Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-3.0-or-later 100% 0 0 0 0 100 0 0
Albanian GPL-3.0-or-later 0% 404 954 5,712 404 0 0 0
Arabic GPL-3.0-or-later 13% 351 838 4,996 344 5 0 0
Basque GPL-3.0-or-later 1% 402 949 5,665 402 0 0 0
Bulgarian GPL-3.0-or-later 34% 266 673 4,016 169 35 0 0
Catalan GPL-3.0-or-later 98% 7 30 171 2 2 0 0
Chinese (Simplified Han script) GPL-3.0-or-later 93% 26 95 553 10 0 0 0
Czech GPL-3.0-or-later 23% 311 774 4,612 196 37 0 0
Dutch GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Esperanto GPL-3.0-or-later 0% 404 954 5,712 404 0 0 0
Estonian GPL-3.0-or-later 70% 119 340 2,042 68 21 0 0
Finnish GPL-3.0-or-later 0% 404 954 5,712 400 0 0 0
French GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Galician GPL-3.0-or-later 0% 404 954 5,712 404 0 0 0
German GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 1 0
Greek GPL-3.0-or-later 0% 404 954 5,712 400 0 0 0
Hindi GPL-3.0-or-later 0% 404 954 5,712 404 0 0 0
Hungarian GPL-3.0-or-later 78% 87 244 1,401 55 19 0 0
Indonesian GPL-3.0-or-later 38% 250 640 3,983 237 1 0 0
Italian GPL-3.0-or-later 72% 112 291 1,682 70 8 0 0
Japanese GPL-3.0-or-later 25% 300 753 4,528 187 50 0 0
Lao GPL-3.0-or-later 59% 162 411 2,475 89 32 0 0
Latvian GPL-3.0-or-later 0% 404 954 5,712 404 0 0 0
Lithuanian GPL-3.0-or-later 76% 93 264 1,550 42 13 0 0
Persian GPL-3.0-or-later 69% 123 329 1,948 65 18 0 0
Polish GPL-3.0-or-later 97% 12 41 248 2 2 0 0
Portuguese GPL-3.0-or-later 99% 2 7 37 0 0 0 0
Romanian GPL-3.0-or-later 94% 21 80 467 5 2 0 0
Russian GPL-3.0-or-later 39% 246 623 3,668 152 45 0 0
Serbian GPL-3.0-or-later 0% 404 954 5,712 404 0 0 0
Slovak GPL-3.0-or-later 0% 404 954 5,712 404 0 0 0
Slovenian GPL-3.0-or-later 96% 14 47 279 2 2 0 0
Spanish GPL-3.0-or-later 100% 0 0 0 0 2 0 0
Spanish (Latin America) GPL-3.0-or-later 33% 268 647 3,966 256 1 0 0
Turkish GPL-3.0-or-later 5% 380 888 5,326 373 5 0 0
Ukrainian GPL-3.0-or-later 87% 51 152 886 24 2 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.tryton.org
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://foss.heptapod.net/tryton/translations
Repository branch default
Last remote commit Add Slovak 38f38f87ac1c
User avatar ced authored 12 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Ukrainian) 6e527e39880b
User avatar ced authored yesterday
File mask tryton/tryton/data/locale/*/LC_MESSAGES/tryton.po
7 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 14,544 34,344 205,632
Source 404 954 5,712
Translated 50% 7,305 48% 16,642 48% 99,725
Needs editing 5% 861 6% 2,223 6% 13,393
Read-only 2% 404 2% 954 2% 5,712
Failing checks 2% 402 3% 1,263 3% 7,809
Strings with suggestions 1% 1 1% 13 1% 73
Untranslated strings 43% 6,378 45% 15,479 44% 92,514

Quick numbers

34,344
Hosted words
14,544
Hosted strings
50%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+52%
+100%
Contributors
User avatar None

Changes committed

Changes committed 7 hours ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 7 hours ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 7 hours ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 7 hours ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 7 hours ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 7 hours ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 7 hours ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 7 hours ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 8 hours ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 8 hours ago
Browse all component changes