The next Tryton version 6.0 will be released on 3rd of May. Please add your translations before the 30th of April so we can include them in the release.

Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 171
Arabic This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 0% 373 871 55
Basque This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 0% 371 866
Bulgarian This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 38% 231 578 109
Catalan This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0
Chinese (Simplified) This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 98% 4 6 1 2
Czech This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 25% 279 688 98 31
Dutch This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 98% 4 6 1
Estonian This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 80% 72 203 55
Finnish This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 0% 373 871
French This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 99% 3 4
Galician This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 0% 373 871 3
German This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 98% 4 6 3 4
Greek This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 0% 373 871
Hungarian This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 88% 42 118 26
Indonesian This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 33% 247 612 5
Italian This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 80% 73 182 69
Japanese This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 28% 268 667 116
Lao This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 67% 121 296 96
Lithuanian This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 89% 41 110 18
Persian This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 79% 76 181 47
Polish This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 98% 4 6 1
Portuguese This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 84% 59 149 48
Romanian This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0
Russian This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 43% 211 528 120 33
Slovenian This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 68% 116 283 62
Spanish This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0
Spanish (Latin America) This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 0% 370 865 6 140
Turkish This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 6% 349 801 15
Please sign in to see the alerts.
Project website www.tryton.org
Project maintainers User avatar ced
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository ssh://hg.tryton.org/weblate
Repository branch default
Last remote commit Translated using Weblate (Catalan) 2bbc08470a7f
User avatar pokoli authored yesterday
Filemask tryton/tryton/data/locale/*/LC_MESSAGES/tryton.po
Languages 29
Source strings 373
Source words 871
Source characters 5,187
Hosted strings 10,817
Hosted words 25,259
Hosted characters 150,423
User avatar dotbit

Translation changed

Tryton / trytonRomanian

Preview
AnteriorPrevizualizare
yesterday
User avatar dotbit

Translation changed

Tryton / trytonRomanian

Remove File
Eliminare <Del>Fişier
yesterday
User avatar dotbit

Translation changed

Tryton / trytonRomanian

Select File
Selectare totFişier
yesterday
User avatar dotbit

New translation

Tryton / trytonRomanian

Files
Fişiere
yesterday
User avatar pokoli

Translation changed

Tryton / trytonCatalan

Preview
AnteriorPrevisualitza
3 days ago
User avatar pokoli

Suggestion accepted

Tryton / trytonSpanish

Preview
AnterioPrevisualizar
4 days ago
User avatar pokoli

Suggestion accepted

Tryton / trytonSpanish

Remove File
Eliminar <Supr>archivo
4 days ago
User avatar pokoli

Translation changed

Tryton / trytonSpanish

Select File
Seleccionar un archivo
4 days ago
User avatar pokoli

Suggestion accepted

Tryton / trytonSpanish

Select File
Seleccionar todarchivo
4 days ago
User avatar pokoli

Suggestion accepted

Tryton / trytonSpanish

Files
Archivos
4 days ago
Browse all component changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity