Other components
| Component | Translated | Untranslated | Untranslated words | Untranslated characters | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
purchase_amendment
GPL-3.0
|
0% | 41 | 81 | 551 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
account_tax_cash
GPL-3.0
|
0% | 20 | 100 | 534 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
marketing_email
GPL-3.0
|
0% | 56 | 143 | 868 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
account_es
GPL-3.0
|
0% | 96 | 240 | 1,375 | 0 | 10 | 0 | |
|
|
||||||||
|
web_shop_vue_storefront
GPL-3.0
|
0% | 19 | 66 | 419 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
account_statement_rule
GPL-3.0
|
0% | 42 | 134 | 839 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
purchase_history
GPL-3.0
|
0% | 2 | 2 | 9 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
sale_secondary_unit
GPL-3.0
|
0% | 31 | 145 | 938 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
web_shop
GPL-3.0
|
0% | 50 | 173 | 967 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
sale_subscription_asset
GPL-3.0
|
0% | 11 | 33 | 217 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
Overview
| Project website | www.tryton.org |
|---|---|
| Project maintainers |
 ced
|
| Translation process |
|
| Translation license | GNU General Public License v3.0 or later |
| Source code repository |
ssh://hg.tryton.org/weblate
|
| Repository branch | default |
| Filemask | tryton/tryton/data/locale/*/LC_MESSAGES/tryton.po |
| Translation file |
Download
tryton/tryton/data/locale/pt/LC_MESSAGES/tryton.po
|
| Last change | May 15, 2021, 8:47 p.m. |
| Last author | Cedric Krier |
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 373 | 871 | 5,187 | |||
| Translated | 84% | 314 | 82% | 722 | 83% | 4,335 |
| Needs editing | 8% | 32 | 10% | 91 | 9% | 517 |
| Failing checks | 12% | 48 | 16% | 145 | 16% | 836 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Not translated strings | 7% | 27 | 6% | 58 | 6% | 335 |
None| 373 | File in original format as translated in the repository | gettext PO file | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 373 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
| 59 | Strings needing action, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |