Component Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
account This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 54% 14,458 41,685 259,733 2,426 308
account_asset This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 46% 2,988 7,524 47,009 417 104
account_be This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 49% 175 388 2,624 51 3
account_cash_rounding This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 20% 275 919 6,387 12
account_credit_limit This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 48% 359 1,453 9,664 23 16
account_deposit This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 50% 203 673 4,702 35 3
account_dunning This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 48% 1,037 2,674 17,586 245 3
account_dunning_email This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 46% 437 1,165 7,312 84 1
account_dunning_fee This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 47% 336 682 3,946 9 2
account_dunning_letter This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 56% 138 228 1,477 67 9
account_es This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 26% 2,052 5,175 29,703 1 11
account_eu This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 46% 277 667 3,563 80 12 1
account_fr This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 48% 209 538 3,329 66 1
account_fr_chorus This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 29% 550 1,581 10,332 13
account_invoice This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 55% 3,946 13,699 87,415 650 6
account_invoice_correction This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 53% 109 206 1,341 49 2
account_invoice_defer This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 19% 1,053 2,900 19,087 1
account_invoice_history This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 31% 40 80 550
account_invoice_line_standalone This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 20% 92 92 460
account_invoice_secondary_unit This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 27% 168 378 2,688
account_invoice_stock This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 42% 149 441 2,663 2
account_payment This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 45% 2,153 5,503 34,831 602 2
account_payment_braintree This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 20% 2,388 5,446 40,016 67 2
account_payment_clearing This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 48% 256 812 5,273 63 2
account_payment_sepa This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 42% 2,265 7,166 44,389 456
account_payment_stripe This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 29% 2,603 6,380 42,207 347 2
account_product This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 46% 779 2,420 16,434 16
account_statement This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 45% 2,260 6,384 43,515 413
account_statement_aeb43 This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 30% 142 984 8,887 3
account_statement_coda This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 75% 99 237 2,198 195
account_statement_ofx This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 64% 62 223 1,095 53
account_statement_rule This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 27% 884 2,974 18,639 14
account_stock_anglo_saxon This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 37% 127 837 5,532
account_stock_continental This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 36% 256 605 3,867
account_stock_landed_cost This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 43% 824 2,339 14,994 285
account_stock_landed_cost_weight This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 55% 13 26 117
account_tax_cash This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 30% 404 2,092 11,183 4
account_tax_rule_country This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 28% 334 1,578 9,688
analytic_account This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 45% 1,370 2,578 16,609 270
analytic_invoice This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 40% 86 186 1,452
analytic_purchase This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 47% 46 89 695
analytic_sale This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 44% 48 94 734
attendance This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 23% 1,330 3,120 21,326 102
authentication_sms This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 40% 137 381 2,235 10
bank This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 56% 420 1,074 6,339 80
carrier This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 44% 384 1,247 8,368 71 17
carrier_percentage This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 51% 42 186 1,172 7
carrier_subdivision This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 19% 186 1,882 11,706
carrier_weight This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 45% 251 1,058 5,803 1
commission This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 37% 2,196 7,766 48,485 434 7
commission_waiting This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 33% 58 284 1,854
company This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 53% 1,062 3,442 20,958 141
company_work_time This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 65% 50 180 850 1
country This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 52% 1,865 4,081 30,735 121 24
currency This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 47% 810 2,810 16,836 39
customs This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 48% 1,165 2,340 14,116 140
dashboard This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 62% 143 226 1,503
edocument_uncefact This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 34% 19 57 513
edocument_unece This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 26% 1,810 6,594 41,755 2
google_maps This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 65% 10 20 110 2
incoterm This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 20% 1,199 3,714 23,007 5
ir GPL-3.0 52% 12,343 36,724 231,172 1,448 11 1
ldap_authentication This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 41% 17 153 935
marketing This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 34% 38 38 342
marketing_automation This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 25% 2,130 6,711 43,469 1
marketing_email This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 22% 1,254 3,213 19,546 22
notification_email This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 41% 800 3,077 21,798 44
party This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 41% 5,072 18,632 132,483 298 2 1
party_avatar This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0
party_relationship This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 52% 274 491 3,258 28
party_siret This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 41% 85 460 2,965
product This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 58% 2,827 11,300 68,835 751 27
product_attribute This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 49% 324 1,125 6,717 85
product_classification This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 50% 157 232 2,115 14
product_classification_taxonomic This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 44% 623 641 4,336 113
product_cost_fifo This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 34% 151 778 4,691
product_cost_history This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 56% 63 133 766 17
product_cost_warehouse This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 22% 427 1,679 11,556
product_kit This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 17% 1,656 3,888 24,816 2
product_measurements This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 56% 390 642 3,723
product_price_list This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 43% 439 2,501 15,187 41
product_price_list_dates This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 54% 92 175 861 35
product_price_list_parent This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 37% 36 156 1,136
production This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 50% 2,020 4,234 27,520 454 30
production_outsourcing This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 31% 299 1,433 8,836
production_routing This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 45% 300 336 2,159 65
production_split This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 49% 160 284 1,754 61
production_work This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 45% 1,027 2,216 13,782 329
production_work_timesheet This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 37% 91 216 1,614 1
project This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 42% 1,163 3,899 23,632 273
project_invoice This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 38% 536 2,120 12,794 57
project_plan This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 45% 503 996 6,733 19
project_revenue This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 46% 171 369 2,088 1
purchase This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 52% 3,715 11,182 71,775 556 1
purchase_amendment This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 24% 900 1,809 12,314
purchase_history This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 34% 38 38 171
purchase_invoice_line_standalone This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 45% 95 234 1,528 1
purchase_price_list This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 19% 186 535 3,353
purchase_request This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 46% 950 2,632 18,388 129
purchase_request_quotation This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 34% 1,659 3,919 27,218 169

Overview

Project website www.tryton.org
Project maintainers User avatar ced
Translation license GPL-3.0 account account_asset account_be account_cash_rounding account_credit_limit account_deposit account_dunning account_dunning_email account_dunning_fee account_dunning_letter account_es account_eu account_fr account_fr_chorus account_invoice account_invoice_correction account_invoice_defer account_invoice_history account_invoice_line_standalone account_invoice_secondary_unit account_invoice_stock account_payment account_payment_braintree account_payment_clearing account_payment_sepa account_payment_stripe account_product account_statement account_statement_aeb43 account_statement_coda account_statement_ofx account_statement_rule account_stock_anglo_saxon account_stock_continental account_stock_landed_cost account_stock_landed_cost_weight account_tax_cash account_tax_rule_country analytic_account analytic_invoice analytic_purchase analytic_sale attendance authentication_sms bank carrier carrier_percentage carrier_subdivision carrier_weight commission commission_waiting company company_work_time country currency customs dashboard edocument_uncefact edocument_unece google_maps incoterm ir ldap_authentication marketing marketing_automation marketing_email notification_email party party_avatar party_relationship party_siret product product_attribute product_classification product_classification_taxonomic product_cost_fifo product_cost_history product_cost_warehouse product_kit product_measurements product_price_list product_price_list_dates product_price_list_parent production production_outsourcing production_routing production_split production_work production_work_timesheet project project_invoice project_plan project_revenue purchase purchase_amendment purchase_history purchase_invoice_line_standalone purchase_price_list purchase_request purchase_request_quotation

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 294,526 786,221 4,989,524
Source 10,157 27,112 172,060
Translated 45% 133,647 39% 308,111 39% 1,951,940
Needs editing 11% 32,730 8% 66,522 8% 437,253
Failing checks 7% 22,576 6% 48,644 6% 317,230
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 7,568 changes 11,087 changes 1,513 changes 887 changes 1,050 changes 8,578 changes 2,334 changes 18,123 changes 194 changes 7,683 changes 1,314 changes 3,441 changes 16,494 changes 2,424 changes 820 changes 557 changes 11,274 changes 221 changes 1,854 changes 1,286 changes 946 changes 2,585 changes 3,366 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

786 k
Hosted words
294 k
Hosted strings
45%
Translated
13
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+45%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Pushed changes

Tryton / ir

Pushed changes 6 days ago
User avatar dotbit

New translation

Tryton / analytic_account — Romanian

Analytic
Analitic
a week ago
User avatar dotbit

Translation changed

Tryton / account — Romanian

Accounts
Conturi
a week ago
User avatar dotbit

Translation changed

Tryton / analytic_account — Romanian

Accounts
Conturi
a week ago
User avatar dotbit

Translation changed

Tryton / account — Romanian

Accounts
Conturi
a week ago
User avatar dotbit

Translation changed

Tryton / analytic_account — Romanian

Accounts
Conturi
a week ago
User avatar dotbit

Translation changed

Tryton / account — Romanian

User in companies
Utilizator diîn companiei
a week ago
User avatar dotbit

New translation

Tryton / analytic_account — Romanian

User in companies
Utilizator în companii
a week ago
User avatar dotbit

Translation changed

Tryton / account — Romanian

Accounts
Conturi
a week ago
User avatar dotbit

Translation changed

Tryton / analytic_account — Romanian

Accounts
Conturi
a week ago
Browse all project changes
User avatar None

New announcement

Tryton

The next Tryton version 5.8 will be released on 4th of May. Please add your translations before the 1st of May so we can include them on the release.

a year ago
User avatar None

New announcement

Tryton

Last week to translate for release 5.4 The final update will be done the 1st November at 17:00 UTC.

a year ago
User avatar None

New announcement

Tryton

You may wait for https://bugs.tryton.org/issue8560 to be applied before starting to translate all the "Created by", "Created at", "Edited by" and "Edited at".

a year ago
Browse all project changes