Translation Information

Project website www.tryton.org
Project maintainers User avatar ced
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository ssh://hg.tryton.org/weblate
Repository branch default
Last remote commit Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) 4fb464b91a9a
User avatar tumashu authored 3 days ago
Filemask trytond/trytond/ir/locale/*.po
Translation file trytond/trytond/ir/locale/de.po
User avatar admin

New strings to translate

Tryton / irGerman

New strings to translate 3 weeks ago
User avatar admin

Resource update

Tryton / irGerman

Resource update 3 weeks ago
User avatar timitos

Suggestion added

Tryton / irGerman

The value "%(value)s" for field "%(field)s" in "%(model)s" contains some invalid chars "%(chars)s".
Der Wert "%(value)s" für das Feld "%(field)s" in "%(model)s" enthält unzulässige Zeichen "%(chars)s".
a month ago
User avatar None

Resource update

Tryton / irGerman

Resource update a month ago
User avatar None

New string to translate

Tryton / irGerman

New string to translate a month ago
User avatar None

Resource update

Tryton / irGerman

Resource update a month ago
User avatar timitos

Suggestion accepted

Tryton / irGerman

Clean Task Queue
Bereinigung der Übersetzungen erfolgreich durchgeführt!Task Warteschlange bereinigen
2 months ago
User avatar timitos

Suggestion accepted

Tryton / irGerman

A PYSON expression that generates a list of secondary recipients with the record represented by "self".
Ein PYSON-Ausdruck, der mit dem Datensatz (repräsentiert durch "self") ausgewertet wird.
Die Aktion wird ausgelöst, wenn der Ausdruck zutrifft (Wahr ist)
und eine Liste von sekundären Empfängern generiert.
2 months ago
User avatar timitos

Suggestion accepted

Tryton / irGerman

A PYSON expression that generates a list of recipients with the record represented by "self".
Ein PYSON-Ausdruck, der mit dem Datensatz (repräsentiert durch "self") ausgewertet wird.
Die Aktion wird ausgelöst, wenn der Ausdruck zutrifft (Wahr ist)
und eine Liste von Empfängern generiert.
2 months ago
User avatar timitos

Suggestion accepted

Tryton / irGerman

A PYSON expression that generates a list of hidden recipients with the record represented by "self".
Ein PYSON-Ausdruck, der mit dem Datensatz (repräsentiert durch "self") ausgewertet wird.
Die Aktion wird ausgelöst, wen
und eine Liste von dver Ausdruck zutrifft (Wahr ist)steckten Empfängern generiert.
2 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 844 2,118 13,448
Translated 99% 841 2,090 13,237
Needs editing 0% 3 28 211
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Oct. 28, 2020, 8:16 p.m.
Last author Korbinian Preisler

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity