Tryton/country — Romanian @ Tryton Weblate: Asia

Translation

Context model:country.region,name:region_asia

English

Romanian

Needs editing

Skip

Context	English	Romanian
model:country.organization,name:organization_eccas	Economic Community of Central African States	Comunitatea Economică a Statelor Africii Centrale
model:country.organization,name:organization_ecowas	Economic Community of West African States	Comunitatea Economică a Statelor Africii de Vest
model:country.organization,name:organization_eu	European Union	Uniunea Europeană
model:country.organization,name:organization_gcc	Cooperation Council for the Arab States of the Gulf	Consiliul de Cooperare pentru Statele Arabe din Golf
model:country.organization,name:organization_igad	Intergovernmental Authority on Development	Autoritatea Interguvernamentală pentru Dezvoltare
model:country.organization,name:organization_mercosur	Southern Common Market	Piața comună de sud
model:country.organization,name:organization_nafta	North American Free Trade Agreement	Acordul de Liber Schimb din America de Nord
model:country.organization,name:organization_sadc	Southern African Development Community	Comunitatea de Dezvoltare a Africii de Sud
model:country.organization,name:organization_safta	South Asian Free Trade Area	Zona de schimb liber din Asia de Sud
model:country.organization.member,name:	Organization Member	Membru al organizației
model:country.postal_code,name:	Postal Code	Cod Poștal
model:country.region,name:	Region	Regiune
model:country.region,name:region_africa	Africa	Africa
model:country.region,name:region_americas	Americas
model:country.region,name:region_antarctica	Antarctica	Antarctica
model:country.region,name:region_asia	Asia	Asia
model:country.region,name:region_australia_new_zealand	Australia and New Zealand	Australia și Noua Zeelandă
model:country.region,name:region_caribbean	Caribbean	Caraibe
model:country.region,name:region_central_america	Central America	America Centrală
model:country.region,name:region_central_asia	Central Asia	Asia Centrala
model:country.region,name:region_channel_islands	Channel Islands	Insulele Canalului
model:country.region,name:region_eastern_africa	Eastern Africa	Africa de Est
model:country.region,name:region_eastern_asia	Eastern Asia	Asia de Est
model:country.region,name:region_eastern_europe	Eastern Europe	Europa de Est
model:country.region,name:region_europe	Europe	Europa
model:country.region,name:region_latin_america_caribbean	Latin America and the Caribbean	America Latină și Caraibe
model:country.region,name:region_melanesia	Melanesia	Melanezia
model:country.region,name:region_micronesia	Micronesia	Micronezia
model:country.region,name:region_middle_africa	Middle Africa	Africa Centrală
model:country.region,name:region_north_america	North America	America de Nord
model:country.region,name:region_northern_africa	Northern Africa	Africa de Nord

Loading…

dotbit

Translation added

English

Romanian 4 characters edited Current translation Translated

5 months ago

None

String updated in the repository

English

Romanian 0 characters edited Empty

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Romanian
No related strings found in the glossary.

String information

Context

model:country.region,name:region_asia

String age

a year ago

Last updated

11 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

modules/country/locale/ro.po, string 73