Tryton/ir — Ukrainian @ Tryton Weblate: Field Name

Translation

Context field:ir.translation,name:

English

Ukrainian

Needs editing

Skip

Context	English	Ukrainian
field:ir.sequence.strict,prefix:	Prefix	Префікс
field:ir.sequence.strict,preview:	Preview
field:ir.sequence.strict,sequence_type:	Sequence Type	Тип послідовності
field:ir.sequence.strict,suffix:	Suffix	Суфікс
field:ir.sequence.strict,timestamp_offset:	Timestamp Offset	Зміщення часової позначки
field:ir.sequence.strict,timestamp_rounding:	Timestamp Rounding	Округлення часової позначки
field:ir.sequence.strict,type:	Type	Тип
field:ir.sequence.type,name:	Sequence Name	Ім'я послідовності
field:ir.session,key:	Key	Ключ
field:ir.session.wizard,data:	Data	Дані
field:ir.translation,fuzzy:	Fuzzy	Нечіткий
field:ir.translation,lang:	Language	Мова
field:ir.translation,model:	Model	Модель
field:ir.translation,module:	Module	Модуль
field:ir.translation,module_ref:	Module	Модуль
field:ir.translation,name:	Field Name	Ім'я поля
field:ir.translation,overriding_module:	Overriding Module	Перевизначаючий модуль
field:ir.translation,overriding_module_ref:	Overriding Module	Перевизначаючий модуль
field:ir.translation,res_id:	Resource ID	ID ресурсу
field:ir.translation,src:	Source	Джерело
field:ir.translation,type:	Type	Тип
field:ir.translation,value:	Translation Value	Значення перекладу
field:ir.translation.export.result,file:	File	Файл
field:ir.translation.export.result,filename:	Filename	Ім'я файла
field:ir.translation.export.result,language:	Language	Мова
field:ir.translation.export.result,module:	Module	Модуль
field:ir.translation.export.start,language:	Language	Мова
field:ir.translation.export.start,module:	Module	Модуль
field:ir.translation.update.start,language:	Language	Мова
field:ir.trigger,action:	Action	Дія
field:ir.trigger,condition:	Condition	Умова

Loading…

bell

Translation uploaded

English

Ukrainian 9 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String updated in the repository

English

Ukrainian 0 characters edited Empty

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “Field name”

Reset

Glossary

English	Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Context

field:ir.translation,name:

String age

a year ago

Last updated

11 months ago

Source string age

5 years ago

Translation file

trytond/trytond/ir/locale/uk.po, string 343