Zen

Translation

help:ir.action.act_window,search_value:
English
Default search criteria for the list view.
59/420 · 42

Sign in to save the translation.

Context English Bulgarian Actions
field:ir.ui.view_tree_state,domain:
Domain
Домейн
field:ir.ui.view_tree_state,model:
Model
Модел
field:ir.ui.view_tree_state,nodes:
Expanded Nodes
 
field:ir.ui.view_tree_state,selected_nodes:
Selected Nodes
 
field:ir.ui.view_tree_state,user:
User
Потребител
field:ir.ui.view_tree_width,field:
Field
Поле
field:ir.ui.view_tree_width,field_ref:
Field
Поле
field:ir.ui.view_tree_width,model:
Model
Модел
field:ir.ui.view_tree_width,model_ref:
Model
Модел
field:ir.ui.view_tree_width,user:
User
Потребител
field:ir.ui.view_tree_width,width:
Width
Ширина
help:ir.action,records:
The records on which the action runs.
 
help:ir.action.act_window,context_domain:
Part of the domain that will be evaluated on each refresh.
 
help:ir.action.act_window,limit:
Default limit for the list view.
Ограничение по подразбиране за изглед със списък
help:ir.action.act_window,records:
The records on which the action runs.
 
help:ir.action.act_window,search_value:
Default search criteria for the list view.
Условие за търсене по подразбиране върху изглед със списък
help:ir.action.report,extension:
Leave empty for the same as template, see LibreOffice documentation for compatible format.
Оставете празно за същото като шаблона, вижте документацията на unoconv за съвместими формати
help:ir.action.report,record_name:
A Genshi expression to compute the name using 'record'.
Leave empty for the default name.
 
help:ir.action.report,records:
The records on which the action runs.
 
help:ir.action.report,single:
Check if the template works only for one record.
 
help:ir.action.report,translatable:
Uncheck to disable translations for this report.
 
help:ir.action.url,records:
The records on which the action runs.
 
help:ir.action.wizard,records:
The records on which the action runs.
 
help:ir.action.wizard,window:
Run wizard in a new window.
Стартиране на помощник в нов прозорец
help:ir.email.template,recipients:
The field that contains the recipient(s).
 
help:ir.email.template,recipients_hidden:
The field that contains the secondary recipient(s).
 
help:ir.email.template,recipients_hidden_pyson:
A PYSON expression that generates a list of hidden recipients with the record represented by "self".
Python израз изчислен със запис представен със "self"
Извиква действието ако е истина.
help:ir.email.template,recipients_pyson:
A PYSON expression that generates a list of recipients with the record represented by "self".
Python израз изчислен със запис представен със "self"
Извиква действието ако е истина.
help:ir.email.template,recipients_secondary:
The field that contains the secondary recipient(s).
 
help:ir.email.template,recipients_secondary_pyson:
A PYSON expression that generates a list of secondary recipients with the record represented by "self".
Python израз изчислен със запис представен със "self"
Извиква действието ако е истина.
help:ir.export,header:
Check to include field names on the export.
 

Loading…

No matching activity found.
Browse all string changes

Things to check

Trailing space

Source and translation do not both end with a space

Fix string

Reset

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English Bulgarian
No related strings found in the glossary.

String information

Context
help:ir.action.act_window,search_value:
String age
4 years ago
Last updated
10 months ago
Source string age
4 years ago
Translation file
trytond/trytond/ir/locale/bg.po, string 423