Tryton/account_payment — Indonesian @ Tryton Weblate: Payable Payments

Translation

Context model:ir.action,name:act_payment_form_payable

English

Indonesian

Needs editing

Skip

Context	English	Indonesian
help:party.party,payment_direct_debit:	Check if supplier does direct debit.
help:party.party,reception_direct_debits:	Fill to debit automatically the customer.
help:party.party.payment_direct_debit,payment_direct_debit:	Check if supplier does direct debit.
model:account.configuration.payment_group_sequence,name:	Account Configuration Payment Group Sequence
model:account.move.line.create_direct_debit.start,name:	Create Direct Debit	Debit Langsung
model:account.move.line.pay.ask_journal,name:	Pay Line
model:account.move.line.pay.start,name:	Pay Line
model:account.payment,name:	Payment	Pembayaran
model:account.payment.group,name:	Payment Group
model:account.payment.journal,name:	Payment Journal
model:ir.action,name:act_move_line_form	Lines to Pay
model:ir.action,name:act_pay_line	Pay Lines
model:ir.action,name:act_payment_form	Payments	Pembayaran-Pembayaran
model:ir.action,name:act_payment_form_group_open	Payments	Pembayaran-Pembayaran
model:ir.action,name:act_payment_form_line_relate	Payments	Pembayaran-Pembayaran
model:ir.action,name:act_payment_form_payable	Payable Payments	Proses Pembayaran?
model:ir.action,name:act_payment_form_receivable	Receivable Payments	Piutang
model:ir.action,name:act_payment_form_relate_party	Payments	Pembayaran
model:ir.action,name:act_payment_group_form	Payment Groups	Pembayaran
model:ir.action,name:act_payment_journal_form	Payment Journals	Pembayaran
model:ir.action,name:act_process_payments	Process Payments
model:ir.action,name:wizard_create_direct_debit	Create Direct Debit	Debit Langsung
model:ir.action.act_window.domain,name:act_move_line_form_domain_payable	Payable	Utang
model:ir.action.act_window.domain,name:act_move_line_form_domain_receivable	Receivable	Piutang
model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_group_open_domain_all	All
model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_group_open_domain_failed	Failed	Gagal
model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_group_open_domain_processing	Processing	Proses
model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_group_open_domain_succeeded	Succeeded	Berhasil
model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_payable_domain_all	All
model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_payable_domain_draft	Draft	Rancangan
model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_payable_domain_processing	Processing	Proses

Loading…

None

String updated in the repository

English

Indonesian 18 characters edited Current translation Needs editing

6 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched question mark

Source and translation do not both end with a question mark

Reset

Glossary

English	Indonesian
No related strings found in the glossary.

String information

Context

model:ir.action,name:act_payment_form_payable

String age

6 months ago

Last updated

6 months ago

Source string age

7 months ago

Translation file

modules/account_payment/locale/id.po, string 84