Tryton/ir — Bulgarian @ Tryton Weblate: The size of an avatar must be unique.

Translation

Context model:ir.message,text:msg_avatar_size_unique

English

Bulgarian

Needs editing

Skip

Context	English	Bulgarian
model:ir.message,text:msg_ID	ID	ID
model:ir.message,text:msg_access_button_error	Calling button "%(button)s on "%(model)s" is not allowed.
model:ir.message,text:msg_access_rule_error	You are not allowed to access "%(model)s".
model:ir.message,text:msg_access_rule_field_error	You are not allowed to access "%(model)s.%(field)s".
model:ir.message,text:msg_access_wizard_error	You are not allowed to execute wizard "%(wizard)s".	You are not allowed to delete this record.
model:ir.message,text:msg_access_wizard_model_error	You are not allowed to execute wizard "%(wizard)s" on "%(model)s".	You are not allowed to delete this record.
model:ir.message,text:msg_action_invalid_context	Invalid context "%(context)s" for action "%(action)s".
model:ir.message,text:msg_action_invalid_domain	Invalid domain or search criteria "%(domain)s" for action "%(action)s".
model:ir.message,text:msg_action_invalid_views	Invalid view "%(view)s" for action "%(action)s".
model:ir.message,text:msg_action_wrong_wizard_model	Wrong wizard model in keyword action "%(name)s".
model:ir.message,text:msg_active	Active	Активен
model:ir.message,text:msg_active_help	Uncheck to exclude from future use.
model:ir.message,text:msg_attachments	Attachments	Attachments
model:ir.message,text:msg_avatar	Avatar
model:ir.message,text:msg_avatar_resource_unique	Only one avatar is allowed per resource.
model:ir.message,text:msg_avatar_size_unique	The size of an avatar must be unique.	Името на модула трябва да е уникално!
model:ir.message,text:msg_avatar_url	Avatar URL
model:ir.message,text:msg_avatars	Avatars
model:ir.message,text:msg_base_config_record	This record is part of the base configuration.	This record is part of the base configuration.
model:ir.message,text:msg_button_name_unique	The name of the button must be unique per model.	Името на модула трябва да е уникално!
model:ir.message,text:msg_context_datetime	At date/time: %(datetime)s
model:ir.message,text:msg_context_groups	Within groups: %(groups)s
model:ir.message,text:msg_create_rule_error	You are not allowed to create records of "%(model)s" because they fail on at least one of these rules: %(rules)s
model:ir.message,text:msg_created_at	Created at	Създадено на
model:ir.message,text:msg_created_by	Created by	Създадено от
model:ir.message,text:msg_delete_rule_error	You are not allowed to delete records "%(ids)s" of "%(model)s" because of at lease one of those rules: %(rules)s
model:ir.message,text:msg_delete_xml_record	You are not allowed to delete the record "%(record)s" of "%(model)s".	You are not allowed to delete this record.
model:ir.message,text:msg_dict_no	No	Бележка
model:ir.message,text:msg_dict_schema_boolean	Boolean	Празно
model:ir.message,text:msg_dict_schema_char	Char
model:ir.message,text:msg_dict_schema_date	Date	Дата

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Mismatched exclamation mark

Source and translation do not both end with an exclamation mark

Reset

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Bulgarian
No related strings found in the glossary.

String information

Context

model:ir.message,text:msg_avatar_size_unique

String age

3 years ago

Last updated

10 months ago

Source string age

3 years ago

Translation file

trytond/trytond/ir/locale/bg.po, string 633