Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/tryton/bank/ro/units/?format=api
{ "count": 36, "next": null, "previous": null, "results": [ { "translation": "https://translate.tryton.org/api/translations/tryton/bank/ro/?format=api", "source": [ "BIC" ], "previous_source": "", "target": [ "BIC" ], "id_hash": -5183956621337080561, "content_hash": -5183956621337080561, "location": "", "context": "field:bank,bic:", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.tryton.org/api/units/478357/?format=api", "priority": 100, "id": 488863, "web_url": "https://translate.tryton.org/translate/tryton/bank/ro/?checksum=380ee2eb2e2b4d0f", "url": "https://translate.tryton.org/api/units/488863/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-04T09:26:54.021489Z" }, { "translation": "https://translate.tryton.org/api/translations/tryton/bank/ro/?format=api", "source": [ "Party" ], "previous_source": "", "target": [ "Parte" ], "id_hash": 3879447206692023376, "content_hash": 3879447206692023376, "location": "", "context": "field:bank,party:", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.tryton.org/api/units/478358/?format=api", "priority": 100, "id": 488864, "web_url": "https://translate.tryton.org/translate/tryton/bank/ro/?checksum=b5d690ae27c26c50", "url": "https://translate.tryton.org/api/units/488864/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-04T09:26:54.027529Z" }, { "translation": "https://translate.tryton.org/api/translations/tryton/bank/ro/?format=api", "source": [ "Bank" ], "previous_source": "", "target": [ "Banca" ], "id_hash": -4745586253123348743, "content_hash": -4745586253123348743, "location": "", "context": "field:bank.account,bank:", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.tryton.org/api/units/478359/?format=api", "priority": 100, "id": 488865, "web_url": "https://translate.tryton.org/translate/tryton/bank/ro/?checksum=3e244a722b9b16f9", "url": "https://translate.tryton.org/api/units/488865/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-04T09:26:54.033620Z" }, { "translation": "https://translate.tryton.org/api/translations/tryton/bank/ro/?format=api", "source": [ "Currency" ], "previous_source": "", "target": [ "Moneda" ], "id_hash": -123159036405939634, "content_hash": -123159036405939634, "location": "", "context": "field:bank.account,currency:", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.tryton.org/api/units/478360/?format=api", "priority": 100, "id": 488866, "web_url": "https://translate.tryton.org/translate/tryton/bank/ro/?checksum=7e4a73824825024e", "url": "https://translate.tryton.org/api/units/488866/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-04T09:26:54.039582Z" }, { "translation": "https://translate.tryton.org/api/translations/tryton/bank/ro/?format=api", "source": [ "Numbers" ], "previous_source": "", "target": [ "Numere" ], "id_hash": 4887048916712951944, "content_hash": 4887048916712951944, "location": "", "context": "field:bank.account,numbers:", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.tryton.org/api/units/478361/?format=api", "priority": 100, "id": 488867, "web_url": "https://translate.tryton.org/translate/tryton/bank/ro/?checksum=c3d24918d8a21088", "url": "https://translate.tryton.org/api/units/488867/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-04T09:26:54.045630Z" }, { "translation": "https://translate.tryton.org/api/translations/tryton/bank/ro/?format=api", "source": [ "Owners" ], "previous_source": "", "target": [ "Proprietari" ], "id_hash": -3511225656246168189, "content_hash": -3511225656246168189, "location": "", "context": "field:bank.account,owners:", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.tryton.org/api/units/478362/?format=api", "priority": 100, "id": 488868, "web_url": "https://translate.tryton.org/translate/tryton/bank/ro/?checksum=4f459ede71359583", "url": "https://translate.tryton.org/api/units/488868/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-04T09:26:54.051615Z" }, { "translation": "https://translate.tryton.org/api/translations/tryton/bank/ro/?format=api", "source": [ "Account" ], "previous_source": "", "target": [ "Cont" ], "id_hash": -5395684629621993748, "content_hash": -5395684629621993748, "location": "", "context": "field:bank.account-party.party,account:", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.tryton.org/api/units/478363/?format=api", "priority": 100, "id": 488869, "web_url": "https://translate.tryton.org/translate/tryton/bank/ro/?checksum=351ead6abb588eec", "url": "https://translate.tryton.org/api/units/488869/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-04T09:26:54.057537Z" }, { "translation": "https://translate.tryton.org/api/translations/tryton/bank/ro/?format=api", "source": [ "Owner" ], "previous_source": "", "target": [ "Proprietar" ], "id_hash": 7252273187767107402, "content_hash": 7252273187767107402, "location": "", "context": "field:bank.account-party.party,owner:", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.tryton.org/api/units/478364/?format=api", "priority": 100, "id": 488870, "web_url": "https://translate.tryton.org/translate/tryton/bank/ro/?checksum=e4a5400a42f2bf4a", "url": "https://translate.tryton.org/api/units/488870/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-04T09:26:54.063564Z" }, { "translation": "https://translate.tryton.org/api/translations/tryton/bank/ro/?format=api", "source": [ "Account" ], "previous_source": "", "target": [ "Cont" ], "id_hash": -8427871740979372537, "content_hash": -8427871740979372537, "location": "", "context": "field:bank.account.number,account:", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.tryton.org/api/units/478365/?format=api", "priority": 100, "id": 488871, "web_url": "https://translate.tryton.org/translate/tryton/bank/ro/?checksum=0b0a2f4dea5f1e07", "url": "https://translate.tryton.org/api/units/488871/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-04T09:26:54.069363Z" }, { "translation": "https://translate.tryton.org/api/translations/tryton/bank/ro/?format=api", "source": [ "Number" ], "previous_source": "", "target": [ "Număr" ], "id_hash": 1549091694802626732, "content_hash": 1549091694802626732, "location": "", "context": "field:bank.account.number,number:", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.tryton.org/api/units/478366/?format=api", "priority": 100, "id": 488872, "web_url": "https://translate.tryton.org/translate/tryton/bank/ro/?checksum=957f7ab06137e8ac", "url": "https://translate.tryton.org/api/units/488872/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-04T09:26:54.075044Z" }, { "translation": "https://translate.tryton.org/api/translations/tryton/bank/ro/?format=api", "source": [ "Number Compact" ], "previous_source": "", "target": [ "Număr Compact" ], "id_hash": 9167900555989194562, "content_hash": 9167900555989194562, "location": "", "context": "field:bank.account.number,number_compact:", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tryton.org/api/units/478367/?format=api", "priority": 100, "id": 488873, "web_url": "https://translate.tryton.org/translate/tryton/bank/ro/?checksum=ff3aecfb67d79742", "url": "https://translate.tryton.org/api/units/488873/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-04T09:26:54.080649Z" }, { "translation": "https://translate.tryton.org/api/translations/tryton/bank/ro/?format=api", "source": [ "Type" ], "previous_source": "", "target": [ "Tip" ], "id_hash": 364203215114411191, "content_hash": 364203215114411191, "location": "", "context": "field:bank.account.number,type:", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.tryton.org/api/units/478368/?format=api", "priority": 100, "id": 488874, "web_url": "https://translate.tryton.org/translate/tryton/bank/ro/?checksum=850de8e4fef31cb7", "url": "https://translate.tryton.org/api/units/488874/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-04T09:26:54.086197Z" }, { "translation": "https://translate.tryton.org/api/translations/tryton/bank/ro/?format=api", "source": [ "Bank Accounts" ], "previous_source": "", "target": [ "Conturi Bancare" ], "id_hash": -2534841279159524904, "content_hash": -2534841279159524904, "location": "", "context": "field:party.party,bank_accounts:", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tryton.org/api/units/478369/?format=api", "priority": 100, "id": 488875, "web_url": "https://translate.tryton.org/translate/tryton/bank/ro/?checksum=5cd26f4969b321d8", "url": "https://translate.tryton.org/api/units/488875/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-04T09:26:54.110566Z" }, { "translation": "https://translate.tryton.org/api/translations/tryton/bank/ro/?format=api", "source": [ "Bank/Business Identifier Code." ], "previous_source": "", "target": [ "Banca/Cod Identificare Companie." ], "id_hash": -6589231904252658686, "content_hash": -6589231904252658686, "location": "", "context": "help:bank,bic:", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.tryton.org/api/units/478370/?format=api", "priority": 100, "id": 488876, "web_url": "https://translate.tryton.org/translate/tryton/bank/ro/?checksum=248e587e8c597c02", "url": "https://translate.tryton.org/api/units/488876/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-04T09:26:54.115636Z" }, { "translation": "https://translate.tryton.org/api/translations/tryton/bank/ro/?format=api", "source": [ "The bank where the account is open." ], "previous_source": "", "target": [ "Banca la care este deschis contul." ], "id_hash": -6015919280015676352, "content_hash": -6015919280015676352, "location": "", "context": "help:bank.account,bank:", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.tryton.org/api/units/478371/?format=api", "priority": 100, "id": 488877, "web_url": "https://translate.tryton.org/translate/tryton/bank/ro/?checksum=2c832949dd3dec40", "url": "https://translate.tryton.org/api/units/488877/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-04T09:26:54.122629Z" }, { "translation": "https://translate.tryton.org/api/translations/tryton/bank/ro/?format=api", "source": [ "Add the numbers which identify the bank account." ], "previous_source": "", "target": [ "Adăugaţi numerele care identifică contul bancar." ], "id_hash": -9117283905834142175, "content_hash": -9117283905834142175, "location": "", "context": "help:bank.account,numbers:", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.tryton.org/api/units/478372/?format=api", "priority": 100, "id": 488878, "web_url": "https://translate.tryton.org/translate/tryton/bank/ro/?checksum=0178e697d45eb621", "url": "https://translate.tryton.org/api/units/488878/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-04T09:26:54.127493Z" }, { "translation": "https://translate.tryton.org/api/translations/tryton/bank/ro/?format=api", "source": [ "The bank account which is identified by the number." ], "previous_source": "", "target": [ "Contul bancar care este identificat de numărul." ], "id_hash": 8982811168655528589, "content_hash": 8982811168655528589, "location": "", "context": "help:bank.account.number,account:", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.tryton.org/api/units/478373/?format=api", "priority": 100, "id": 488879, "web_url": "https://translate.tryton.org/translate/tryton/bank/ro/?checksum=fca95b2a381fd28d", "url": "https://translate.tryton.org/api/units/488879/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-04T09:26:54.132401Z" }, { "translation": "https://translate.tryton.org/api/translations/tryton/bank/ro/?format=api", "source": [ "Bank" ], "previous_source": "", "target": [ "Banca" ], "id_hash": 6432971563445509942, "content_hash": 6432971563445509942, "location": "", "context": "model:bank,name:", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.tryton.org/api/units/478374/?format=api", "priority": 100, "id": 488880, "web_url": "https://translate.tryton.org/translate/tryton/bank/ro/?checksum=d946818db95bdf36", "url": "https://translate.tryton.org/api/units/488880/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-04T09:26:54.137242Z" }, { "translation": "https://translate.tryton.org/api/translations/tryton/bank/ro/?format=api", "source": [ "Bank Account" ], "previous_source": "", "target": [ "Cont Bancar" ], "id_hash": -5816468698818819469, "content_hash": -5816468698818819469, "location": "", "context": "model:bank.account,name:", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tryton.org/api/units/478375/?format=api", "priority": 100, "id": 488881, "web_url": "https://translate.tryton.org/translate/tryton/bank/ro/?checksum=2f47c0890fb9ca73", "url": "https://translate.tryton.org/api/units/488881/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-04T09:26:54.141961Z" }, { "translation": "https://translate.tryton.org/api/translations/tryton/bank/ro/?format=api", "source": [ "Bank Account - Party" ], "previous_source": "", "target": [ "Cont Bancar - Parte" ], "id_hash": -5539196709616978209, "content_hash": -5539196709616978209, "location": "", "context": "model:bank.account-party.party,name:", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.tryton.org/api/units/478376/?format=api", "priority": 100, "id": 488882, "web_url": "https://translate.tryton.org/translate/tryton/bank/ro/?checksum=3320d1f0c64476df", "url": "https://translate.tryton.org/api/units/488882/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-04T09:26:54.146553Z" }, { "translation": "https://translate.tryton.org/api/translations/tryton/bank/ro/?format=api", "source": [ "Bank Account Number" ], "previous_source": "", "target": [ "Cont Bancar" ], "id_hash": -523298384296619674, "content_hash": -523298384296619674, "location": "", "context": "model:bank.account.number,name:", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.tryton.org/api/units/478377/?format=api", "priority": 100, "id": 488883, "web_url": "https://translate.tryton.org/translate/tryton/bank/ro/?checksum=78bcdee45c76d166", "url": "https://translate.tryton.org/api/units/488883/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-04T09:26:54.151512Z" }, { "translation": "https://translate.tryton.org/api/translations/tryton/bank/ro/?format=api", "source": [ "Accounts" ], "previous_source": "", "target": [ "Conturi" ], "id_hash": 3677950034457595730, "content_hash": 3677950034457595730, "location": "", "context": "model:ir.action,name:act_bank_account_form", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.tryton.org/api/units/478378/?format=api", "priority": 100, "id": 488884, "web_url": "https://translate.tryton.org/translate/tryton/bank/ro/?checksum=b30ab411d97b0f52", "url": "https://translate.tryton.org/api/units/488884/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-04T09:26:54.156311Z" }, { "translation": "https://translate.tryton.org/api/translations/tryton/bank/ro/?format=api", "source": [ "Banks" ], "previous_source": "", "target": [ "Bănci" ], "id_hash": -1069903764578190892, "content_hash": -1069903764578190892, "location": "", "context": "model:ir.action,name:act_bank_form", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.tryton.org/api/units/478379/?format=api", "priority": 100, "id": 488885, "web_url": "https://translate.tryton.org/translate/tryton/bank/ro/?checksum=7126f031d876b9d4", "url": "https://translate.tryton.org/api/units/488885/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-04T09:26:54.161007Z" }, { "translation": "https://translate.tryton.org/api/translations/tryton/bank/ro/?format=api", "source": [ "The BIC \"%(bic)s\" is not valid." ], "previous_source": "", "target": [ "Codul BIC \"%(bic)s\" nu este valid." ], "id_hash": 7595379625182968201, "content_hash": 7595379625182968201, "location": "", "context": "model:ir.message,text:msg_invalid_bic", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.tryton.org/api/units/482640/?format=api", "priority": 100, "id": 488886, "web_url": "https://translate.tryton.org/translate/tryton/bank/ro/?checksum=e9683586ed453989", "url": "https://translate.tryton.org/api/units/488886/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-04T09:26:54.165769Z" }, { "translation": "https://translate.tryton.org/api/translations/tryton/bank/ro/?format=api", "source": [ "Accounts" ], "previous_source": "", "target": [ "Conturi" ], "id_hash": -8126822712461741097, "content_hash": -8126822712461741097, "location": "", "context": "model:ir.ui.menu,name:menu_bank_account_form", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.tryton.org/api/units/478381/?format=api", "priority": 100, "id": 488888, "web_url": "https://translate.tryton.org/translate/tryton/bank/ro/?checksum=0f37b9ccff2433d7", "url": "https://translate.tryton.org/api/units/488888/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-04T09:26:54.175411Z" }, { "translation": "https://translate.tryton.org/api/translations/tryton/bank/ro/?format=api", "source": [ "Banks" ], "previous_source": "", "target": [ "Bănci" ], "id_hash": -9163265657538498768, "content_hash": -9163265657538498768, "location": "", "context": "model:ir.ui.menu,name:menu_bank_form", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.tryton.org/api/units/478382/?format=api", "priority": 100, "id": 488889, "web_url": "https://translate.tryton.org/translate/tryton/bank/ro/?checksum=00d58a6efbe1af30", "url": "https://translate.tryton.org/api/units/488889/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-04T09:26:54.180282Z" }, { "translation": "https://translate.tryton.org/api/translations/tryton/bank/ro/?format=api", "source": [ "Banking" ], "previous_source": "", "target": [ "Bancar" ], "id_hash": 1172336532505088065, "content_hash": 1172336532505088065, "location": "", "context": "model:ir.ui.menu,name:menu_banking", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.tryton.org/api/units/478383/?format=api", "priority": 100, "id": 488890, "web_url": "https://translate.tryton.org/translate/tryton/bank/ro/?checksum=9044f9dd712dd041", "url": "https://translate.tryton.org/api/units/488890/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-04T09:26:54.184837Z" }, { "translation": "https://translate.tryton.org/api/translations/tryton/bank/ro/?format=api", "source": [ "Bank Administration" ], "previous_source": "", "target": [ "Gestiune Bănci" ], "id_hash": 8019106970224958351, "content_hash": 8019106970224958351, "location": "", "context": "model:res.group,name:group_bank_admin", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.tryton.org/api/units/478384/?format=api", "priority": 100, "id": 488891, "web_url": "https://translate.tryton.org/translate/tryton/bank/ro/?checksum=ef49974d681e1b8f", "url": "https://translate.tryton.org/api/units/488891/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-04T09:26:54.189714Z" }, { "translation": "https://translate.tryton.org/api/translations/tryton/bank/ro/?format=api", "source": [ "IBAN" ], "previous_source": "", "target": [ "IBAN" ], "id_hash": 1093752165286328494, "content_hash": 1093752165286328494, "location": "", "context": "selection:bank.account.number,type:", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.tryton.org/api/units/478385/?format=api", "priority": 100, "id": 488892, "web_url": "https://translate.tryton.org/translate/tryton/bank/ro/?checksum=8f2dc9cca434b8ae", "url": "https://translate.tryton.org/api/units/488892/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-04T09:26:54.194554Z" }, { "translation": "https://translate.tryton.org/api/translations/tryton/bank/ro/?format=api", "source": [ "Other" ], "previous_source": "", "target": [ "Alte" ], "id_hash": -7527229805506827154, "content_hash": -7527229805506827154, "location": "", "context": "selection:bank.account.number,type:", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.tryton.org/api/units/478386/?format=api", "priority": 100, "id": 488893, "web_url": "https://translate.tryton.org/translate/tryton/bank/ro/?checksum=1789e85f74086c6e", "url": "https://translate.tryton.org/api/units/488893/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-04T09:26:54.199309Z" }, { "translation": "https://translate.tryton.org/api/translations/tryton/bank/ro/?format=api", "source": [ "Number" ], "previous_source": "", "target": [ "Număr" ], "id_hash": 9034331697953788176, "content_hash": 9034331697953788176, "location": "", "context": "view:bank.account:", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.tryton.org/api/units/474333/?format=api", "priority": 100, "id": 488894, "web_url": "https://translate.tryton.org/translate/tryton/bank/ro/?checksum=fd6064d037965110", "url": "https://translate.tryton.org/api/units/488894/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-04T09:26:54.204175Z" }, { "translation": "https://translate.tryton.org/api/translations/tryton/bank/ro/?format=api", "source": [ "Banking" ], "previous_source": "", "target": [ "Bancar" ], "id_hash": -7518360004672864282, "content_hash": -7518360004672864282, "location": "", "context": "view:party.party:", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.tryton.org/api/units/478387/?format=api", "priority": 100, "id": 488895, "web_url": "https://translate.tryton.org/translate/tryton/bank/ro/?checksum=17a96b68e3f83fe6", "url": "https://translate.tryton.org/api/units/488895/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-04T09:26:54.208759Z" }, { "translation": "https://translate.tryton.org/api/translations/tryton/bank/ro/?format=api", "source": [ "The BIC of \"%(account)s\" is not valid with the \"%(bic)s\" from IBAN." ], "previous_source": "", "target": [ "BIC-ul contului \"%(account)s\" nu corespunde cu \"%(bic)s\"-ul de la IBAN." ], "id_hash": -3361366588978609275, "content_hash": -3361366588978609275, "location": "", "context": "model:ir.message,text:msg_account_iban_invalid_bic", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.tryton.org/api/units/652296/?format=api", "priority": 100, "id": 652919, "web_url": "https://translate.tryton.org/translate/tryton/bank/ro/?checksum=515a06e588104385", "url": "https://translate.tryton.org/api/units/652919/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-12T23:27:57.277851Z" }, { "translation": "https://translate.tryton.org/api/translations/tryton/bank/ro/?format=api", "source": [ "Account can have only one IBAN." ], "previous_source": "", "target": [ "Contul poate avea un singur IBAN." ], "id_hash": -6176146560829641103, "content_hash": -6176146560829641103, "location": "", "context": "model:ir.message,text:msg_account_iban_unique", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.tryton.org/api/units/652297/?format=api", "priority": 100, "id": 652920, "web_url": "https://translate.tryton.org/translate/tryton/bank/ro/?checksum=2a49eb6cf0ffae71", "url": "https://translate.tryton.org/api/units/652920/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-12T23:27:57.315341Z" }, { "translation": "https://translate.tryton.org/api/translations/tryton/bank/ro/?format=api", "source": [ "IBAN \"%(number)s\" is not valid." ], "previous_source": "", "target": [ "Codul IBAN \"%(number)s\" nu este valid." ], "id_hash": 8019161470378471435, "content_hash": 8019161470378471435, "location": "", "context": "model:ir.message,text:msg_invalid_iban", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.tryton.org/api/units/652298/?format=api", "priority": 100, "id": 652921, "web_url": "https://translate.tryton.org/translate/tryton/bank/ro/?checksum=ef49c8deb668700b", "url": "https://translate.tryton.org/api/units/652921/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-12T23:27:57.319701Z" }, { "translation": "https://translate.tryton.org/api/translations/tryton/bank/ro/?format=api", "source": [ "IBAN must be unique." ], "previous_source": "", "target": [ "IBAN-ul trebuie să fie unic." ], "id_hash": 431520954149586577, "content_hash": 431520954149586577, "location": "", "context": "model:ir.message,text:msg_number_iban_unique", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.tryton.org/api/units/652299/?format=api", "priority": 100, "id": 652922, "web_url": "https://translate.tryton.org/translate/tryton/bank/ro/?checksum=85fd120581394691", "url": "https://translate.tryton.org/api/units/652922/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-12T23:27:57.322309Z" } ] }