Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-3.0 0 0 0 0 269 0 0
Albanian GPL-3.0 1% 1,185 3,096 19,626 1,176 0 0 0
Arabic GPL-3.0 37% 739 2,415 15,359 486 114 19 0
Basque GPL-3.0 2% 1,160 3,073 19,476 1,153 0 14 0
Bulgarian GPL-3.0 26% 879 2,590 16,553 264 128 0 0
Catalan GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Simplified) GPL-3.0 99% 6 32 198 2 0 1 0
Czech GPL-3.0 8% 1,089 2,891 18,258 784 151 4 0
Dutch GPL-3.0 0 0 0 0 0 1 0
Estonian GPL-3.0 70% 356 1,192 7,752 56 47 0 0
Finnish GPL-3.0 8% 1,087 2,889 18,246 560 183 0 0
French GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Galician GPL-3.0 0% 1,188 3,101 19,661 1,188 0 0 0
German GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Greek GPL-3.0 8% 1,089 2,891 18,258 804 151 0 0
Hindi GPL-3.0 1% 1,176 3,086 19,570 1,143 0 0 0
Hungarian GPL-3.0 68% 376 1,634 10,617 158 15 0 0
Indonesian GPL-3.0 54% 543 2,098 13,589 412 0 0 0
Italian GPL-3.0 46% 634 2,253 14,474 182 80 0 0
Japanese GPL-3.0 7% 1,095 2,910 18,373 813 149 0 0
Lao GPL-3.0 44% 664 2,279 14,673 183 133 0 0
Lithuanian GPL-3.0 69% 358 1,163 7,443 55 15 2 0
Persian GPL-3.0 66% 393 1,276 8,183 93 23 0 0
Polish GPL-3.0 43% 670 2,319 14,794 236 117 1 0
Portuguese GPL-3.0 51% 577 2,066 13,338 141 155 25 0
Romanian GPL-3.0 92% 86 350 2,303 15 27 2 0
Russian GPL-3.0 28% 855 2,562 16,393 249 136 18 0
Serbian GPL-3.0 0% 1,188 3,101 19,661 1,188 0 1 0
Slovenian GPL-3.0 47% 619 2,183 14,046 169 131 0 0
Spanish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Spanish (Latin America) GPL-3.0 13% 1,025 2,777 17,596 675 25 219 0
Turkish GPL-3.0 8% 1,082 2,884 18,251 792 151 31 0
Ukrainian GPL-3.0 91% 103 376 2,568 8 1 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.tryton.org
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://foss.heptapod.net/tryton/translations
Repository branch default
Last remote commit Monthly update c29f0460c3b2
Weblate authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (German) 7c88505caa40
User avatar timitos authored 3 weeks ago
File mask modules/account/locale/*.po
9 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 39,205 102,349 648,924
Source 1,189 3,117 19,772
Translated 48% 18,983 41% 42,862 41% 269,665
Needs editing 18% 7,237 15% 15,418 15% 99,109
Read-only 3% 1,189 3% 3,117 3% 19,772
Failing checks 5% 2,201 5% 5,743 5% 36,431
Strings with suggestions 1% 338 1% 517 1% 3,254
Untranslated strings 33% 12,985 43% 44,069 43% 280,150
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

4 changes 66 changes 1,205 changes 42 changes 361 changes 352 changes 2,249 changes 335 changes 71 changes 248 changes 1,016 changes 813 changes 5 changes 267 changes 109 changes 41 changes 6 changes 104 changes 159 changes 38 changes 18 changes 36 changes 1,822 changes 550 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

102 k
Hosted words
39,205
Hosted strings
48%
Translated
9
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+48%
+88%
Contributors
+100%
User avatar ced

Resource updated

  1. Tryton
  2. account
  3. English
The “templates/account.pot” file was changed. 9 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Tryton
  2. account
  3. English
To continue, you must reopen the fiscal year "%(fiscalyear)s" of company "%(company)s" for the date "%(date)s".
To continue, you must reopen the fiscal year "%(fiscalyear)s" of company "%(company)s" for the date "%(date)s".
9 days ago
User avatar None

Component unlocked

  1. Tryton
  2. account
Fixing an alert automatically unlocked the component. 10 days ago
User avatar None

Component locked

  1. Tryton
  2. account
The component was automatically locked because of an alert. 2 weeks ago
User avatar None

Alert triggered

  1. Tryton
  2. account
Could not merge the repository. 2 weeks ago
User avatar None

Resource updated

  1. Tryton
  2. account
  3. Chinese (Simplified)
Parsing of the “modules/account/locale/zh_CN.po” file was enforced. 2 weeks ago
User avatar None

Resource updated

  1. Tryton
  2. account
  3. Ukrainian
Parsing of the “modules/account/locale/uk.po” file was enforced. 2 weeks ago
User avatar None

Resource updated

  1. Tryton
  2. account
  3. Turkish
Parsing of the “modules/account/locale/tr.po” file was enforced. 2 weeks ago
User avatar None

Resource updated

  1. Tryton
  2. account
  3. Serbian
Parsing of the “modules/account/locale/sr.po” file was enforced. 2 weeks ago
User avatar None

Resource updated

  1. Tryton
  2. account
  3. Albanian
Parsing of the “modules/account/locale/sq.po” file was enforced. 2 weeks ago
Browse all component changes