User avatar

Luca Cristaldi

@wifasoi Joined on May 7, 2019

1,055 translations 3 suggestions

Italian

Project Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Tryton 46% 146,472 435,756 23,330 990 2

Nothing to list here.

Project Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Tryton 46% 146,472 435,756 23,330 990 2

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
User avatar wifasoi

Suggestion accepted

Tryton / saoItalian

Are your sure to leave?
Sei sicuro di voler abbandonare?
3 months ago
User avatar wifasoi

Translation changed

Tryton / notification_emailItalian

Notification E-Mails
E-mail di notifica
3 months ago
User avatar wifasoi

New translation

Tryton / notification_emailItalian

Resource
Risorsa
3 months ago
User avatar wifasoi

Translation changed

Tryton / notification_emailItalian

Notification
Notifica
3 months ago
User avatar wifasoi

New translation

Tryton / notification_emailItalian

Subject
Oggetto
3 months ago
User avatar wifasoi

Translation changed

Tryton / account_productItalian

Product
Prodotto
3 months ago
User avatar wifasoi

Translation changed

Tryton / analytic_accountItalian

Apply Analytic Rules
RApplica regole analitiche
3 months ago
Choose lines to correct:
Scegli le righe da correggere:
3 months ago
User avatar wifasoi

New translation

Tryton / marketing_emailItalian

Draft
Bozza
3 months ago
User avatar wifasoi

New translation

Tryton / marketing_emailItalian

Draft
Bozza
3 months ago
Browse all changes for user