Timesheet Lines
Context English Polish State
field:timesheet.hours_employee_weekly,year: Year Rok
field:timesheet.line,company: Company Firma
field:timesheet.line,date: Date Data
field:timesheet.line,description: Description Opis
field:timesheet.line,duration: Duration Czas trwania
field:timesheet.line,employee: Employee Pracownik
field:timesheet.line,uuid: UUID
field:timesheet.line,work: Work Praca
field:timesheet.line.enter.start,date: Date Data
field:timesheet.line.enter.start,employee: Employee Pracownik,company: Company Firma,duration: Timesheet Duration,name: Name Nazwa,origin: Origin Źródło,timesheet_end_date: Timesheet End Timesheet Lines,timesheet_lines: Timesheet Lines Timesheet Lines,timesheet_start_date: Timesheet Start,work: Work Praca,from_date: From Date Od dnia,to_date: To Date Do dnia
help:timesheet.line,company: The company on which the time is spent.
help:timesheet.line,date: When the time is spent.
help:timesheet.line,description: Additional description of the work done.
help:timesheet.line,employee: The employee who spends the time.
help:timesheet.line,work: The work on which the time is spent.
help:timesheet.line.enter.start,date: When the time is spent.
help:timesheet.line.enter.start,employee: The employee who spends the time.,company: Make the work belong to the company.,duration: Total time spent on this work. Całkowity czas pracy,name: The main identifier of the work.,origin: Use to relate the time spent to other records.
This translation Needs editing Tryton/timesheet Timesheet Lines
The following strings have different contexts, but the same source.
Needs editing Tryton/timesheet Timesheet Lines
Not translated Tryton/production_work_timesheet
Translated Tryton/project Timesheet Lines
Needs editing Tryton/timesheet Timesheet Lines
Needs editing Tryton/timesheet Timesheet Lines
Translated Tryton/project_invoice Timesheet Lines


No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical



English Polish
No related strings found in the glossary.

Source information

String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
modules/timesheet/locale/pl.po, string 28