Translation

wizard_button:stock.move.split,start,end:
English
Cancel
7/100
Context English French State
field:stock.move.split.start,uom_category: Uom Category Catégorie d'unité de mesure
field:stock.shipment.split.start,domain_moves: Domain Moves Domaine des mouvements
field:stock.shipment.split.start,moves: Moves Mouvements
help:stock.move.split.start,count: The limit number of moves. Le nombre limite de mouvements.
help:stock.shipment.split.start,moves: The selected moves will be sent in the new shipment. Les mouvements sélectionnés seront envoyés sur la nouvelle expédition.
model:ir.action,name:wizard_split_move Split Move Diviser le mouvement
model:ir.action,name:wizard_split_shipment Split Shipment Diviser l'expédition
model:ir.model.button,string:move_split_wizard_button Split Diviser
model:ir.model.button,string:shipment_in_return_split_wizard_button Split Diviser
model:ir.model.button,string:shipment_internal_split_wizard_button Split Diviser
model:ir.model.button,string:shipment_out_split_wizard_button Split Diviser
model:stock.move.split.start,name: Split Move Diviser le mouvement
model:stock.shipment.split.start,name: Split Shipment Diviser l'expédition
view:stock.move: Split Diviser
view:stock.shipment.split.start: Choose move to send in new shipment: Choisir les mouvements à envoyer sur la nouvelle expédition :
wizard_button:stock.move.split,start,end: Cancel Annuler
wizard_button:stock.move.split,start,split: Split Diviser
wizard_button:stock.shipment.split,start,end: Cancel Annuler
wizard_button:stock.shipment.split,start,split: Split Diviser
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Tryton/stock_split
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated Tryton/account_payment_clearing
Translated Tryton/account_stock_landed_cost
Translated Tryton/analytic_account
Translated Tryton/commission
Translated Tryton/party
Translated Tryton/company
Translated Tryton/company
Translated Tryton/sale
Translated Tryton/purchase_request_quotation
Translated Tryton/party
Translated Tryton/production_split
Translated Tryton/purchase_request_quotation
Translated Tryton/sale
Translated Tryton/sale
Translated Tryton/purchase
Translated Tryton/sale
Translated Tryton/sale
Translated Tryton/purchase
Translated Tryton/sale_opportunity
Translated Tryton/purchase
Translated Tryton/purchase
Translated Tryton/sale_complaint
Translated Tryton/sale_subscription
Translated Tryton/sale_subscription
Translated Tryton/stock
Translated Tryton/stock
Translated Tryton/stock
Translated Tryton/stock
Translated Tryton/stock
Translated Tryton/stock
Translated Tryton/stock
Translated Tryton/stock
Translated Tryton/stock
Translated Tryton/stock
Translated Tryton/stock_forecast
Translated Tryton/stock_forecast
Translated Tryton/stock_forecast
Translated Tryton/stock_split
Translated Tryton/timesheet
Translated Tryton/stock_supply
Translated Tryton/res
Translated Tryton/stock
Translated Tryton/account
Translated Tryton/account
Translated Tryton/account
Translated Tryton/account
Translated Tryton/account_asset
Translated Tryton/account_asset
Translated Tryton/account_asset
Translated Tryton/account_asset
Translated Tryton/account_payment
Translated Tryton/account_payment
Translated Tryton/account_payment
Translated Tryton/production
Translated Tryton/production_work
Translated Tryton/production
Translated Tryton/sale_subscription
Translated Tryton/purchase_requisition
Translated Tryton/account_invoice
Translated Tryton/account
Translated Tryton/account_invoice
Translated Tryton/account_invoice
Translated Tryton/account_invoice
Translated Tryton/account_payment_braintree
Translated Tryton/account_invoice_correction
Translated Tryton/purchase
Translated Tryton/purchase_request
Translated Tryton/stock_assign_manual
Translated Tryton/purchase_request
Translated Tryton/stock_inventory_location
Translated Tryton/account
Translated Tryton/account
Translated Tryton/account
Translated Tryton/account
Translated Tryton/account
Translated Tryton/sao
Translated Tryton/account
Translated Tryton/account
Translated Tryton/account
Translated Tryton/account
Translated Tryton/account
Translated Tryton/account
Translated Tryton/ir
Translated Tryton/marketing_email
Translated Tryton/sale_supply_drop_shipment
Translated Tryton/account
Translated Tryton/ir
Translated Tryton/ir
Translated Tryton/ir
Translated Tryton/ir
Translated Tryton/ir
Translated Tryton/ir
Translated Tryton/ir
Translated Tryton/ir
Translated Tryton/account_es
Translated Tryton/res
Translated Tryton/tryton
Translated Tryton/account_deposit
Translated Tryton/account_payment_sepa
Translated Tryton/account_dunning
Translated Tryton/account_dunning
Translated Tryton/account_fr
Translated Tryton/account_payment_sepa
Translated Tryton/account_payment_stripe
Translated Tryton/account_statement
Translated Tryton/account_statement

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English French
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
wizard_button:stock.move.split,start,end:
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
modules/stock_split/locale/fr.po, string 20