Translation

field:stock.package.type,width:
Width
7/100
Context English Portuguese State
field:carrier,shipping_service:
Shipping Service
Serviço de Envio
field:stock.package,shipping_label:
Shipping Label
Etiquetas de envio
field:stock.package,shipping_reference:
Shipping Reference
Referência de Envio
field:stock.package.type,height:
Height
Altura
field:stock.package.type,height_digits:
Height Digits
Dígitos decimais da altura
field:stock.package.type,height_uom:
Height Unit
Unidade da Altura
field:stock.package.type,length:
Length
Comprimento
field:stock.package.type,length_digits:
Length Digits
Dígitos decimais do comprimento
field:stock.package.type,length_uom:
Length Unit
Unidade do Comprimento
field:stock.package.type,width:
Width
Largura
field:stock.package.type,width_digits:
Width Digits
Dígitos decimais da largura
field:stock.package.type,width_uom:
Width Unit
Unidade da Largura
field:stock.shipment.out,shipping_description:
Shipping Description
Descrição do Envio
model:ir.action,name:act_create_shipping_wizard
Create Shipping
Create Shipping
model:ir.message,text:msg_shipment_not_packed
To create shipping labels for shipment "%(shipment)s", you must pack it.
 
model:ir.message,text:msg_shipment_without_carrier
The shipment "%(shipment)s" does not have a carrier set.
A remessa "%(shipment)s" não tem uma transportadora definida
model:ir.model.button,string:shipment_out_create_shipping_button
Create Shipping for Packages
Create Shipping for Packages
model:ir.ui.menu,name:menu_package_shipping_configuration
Shipping
Shipping
view:stock.package.type:
Dimensions
Dimensões
ComponentTranslation
This translation Translated Tryton/stock_package_shipping
Largura
Following strings have different contexts but same source.
Translated Tryton/ir
Largura
Translated Tryton/product_measurements
Largura
Translated Tryton/product_measurements
Largura

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Portuguese
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
field:stock.package.type,width:
Labels
No labels currently set.
Source string age
a year ago
Translation file
modules/stock_package_shipping/locale/pt.po, string 10