Translation

field:stock.shipment.out.return,warehouse:
English
Warehouse
9/100
Context English Japanese State
field:stock.shipment.out.return,company: Company
field:stock.shipment.out.return,customer: Customer Customer
field:stock.shipment.out.return,customer_location: Customer Location
field:stock.shipment.out.return,delivery_address: Delivery Address
field:stock.shipment.out.return,done_by: Done By
field:stock.shipment.out.return,effective_date: Effective Date
field:stock.shipment.out.return,incoming_moves: Incoming Moves
field:stock.shipment.out.return,inventory_moves: Inventory Moves
field:stock.shipment.out.return,moves: Moves Moves
field:stock.shipment.out.return,number: Number
field:stock.shipment.out.return,origins: Origins
field:stock.shipment.out.return,planned_date: Planned Date
field:stock.shipment.out.return,received_by: Received By
field:stock.shipment.out.return,reference: Reference
field:stock.shipment.out.return,state: State
field:stock.shipment.out.return,warehouse: Warehouse Warehouse
field:stock.shipment.out.return,warehouse_input: Warehouse Input
field:stock.shipment.out.return,warehouse_storage: Warehouse Storage
help:party.address,delivery: Check to send deliveries to the address.
help:party.party,customer_location: The default destination location for stock sent to the party.
help:party.party,supplier_location: The default source location for stock received from the party.
help:party.party.location,customer_location: The default destination location for stock sent to the party.
help:party.party.location,supplier_location: The default source location for stock received from the party.
help:product.by_location.context,forecast_date: The date for which the stock quantity is calculated.
* An empty value calculates as far ahead as possible.
* A date in the past will provide historical values.
help:product.cost_price.revision,cost_price: Python expression that will be evaluated with:
- cost_price: the current cost price of the product
help:product.modify_cost_price.start,cost_price: Python expression that will be evaluated with:
- cost_price: the current cost price of the product
help:product.product,cost_value: The value of the stock in the location.
help:product.product,forecast_quantity: The amount of stock expected to be in the location.
help:product.product,quantity: The amount of stock in the location.
help:product.template,cost_value: The value of the stock in the location.
help:product.template,forecast_quantity: The amount of stock expected to be in the location.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Tryton/stock
The following strings have different contexts, but the same source.
Not translated Tryton/purchase_request_quotation
Not translated Tryton/production
Not translated Tryton/purchase_request
Not translated Tryton/sale_amendment
Not translated Tryton/purchase_requisition
Not translated Tryton/production_work
Not translated Tryton/production_work
Not translated Tryton/sale
Not translated Tryton/sale
Not translated Tryton/stock_lot
Not translated Tryton/purchase
Translated Tryton/stock
Needs editing Tryton/stock
Needs editing Tryton/stock
Needs editing Tryton/stock
Needs editing Tryton/stock
Not translated Tryton/sale
Needs editing Tryton/stock
Needs editing Tryton/stock
Not translated Tryton/stock_product_location
Not translated Tryton/purchase_amendment
Not translated Tryton/web_shop

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Japanese
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
field:stock.shipment.out.return,warehouse:
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
modules/stock/locale/ja.po, string 256