Translation

wizard_button:product.modify_cost_price,start,end:
English
Cancel
6/100
Context English Persian State
selection:stock.shipment.out.return,state: Done انجام شد
selection:stock.shipment.out.return,state: Draft پیش‌نویس
selection:stock.shipment.out.return,state: Received دریافت شده
view:party.party: Stock موجودی
view:res.user: The warehouse that you work at.
view:stock.configuration: Inventory فهرست موجودی
view:stock.configuration: Shipments محموله ها
view:stock.products_by_locations: Cost Value مقدار هزینه
view:stock.shipment.assign.partial: Unable to assign these products: این محصولات قابل اختصاص دادن نیستند :
view:stock.shipment.in.return: Other Info سایر اطلاعات
view:stock.shipment.in: Other Info سایر اطلاعات
view:stock.shipment.internal: Other Info سایر اطلاعات
view:stock.shipment.out.return: Other Info سایر اطلاعات
view:stock.shipment.out: Other Info سایر اطلاعات
view:stock.shipment.out: Outgoing Moves جابجایی های خروجی
wizard_button:product.modify_cost_price,start,end: Cancel Cancel
wizard_button:product.modify_cost_price,start,modify: OK قبول
wizard_button:product.recompute_cost_price,start,end: Cancel Cancel
wizard_button:product.recompute_cost_price,start,recompute: Recompute محاسبه مجدد ارزش بها
wizard_button:stock.inventory.count,quantity,add: Add افزودن
wizard_button:stock.inventory.count,quantity,search: Cancel لغو
wizard_button:stock.inventory.count,search,end: End پایان
wizard_button:stock.inventory.count,search,quantity: Select انتخاب
wizard_button:stock.shipment.assign,partial,cancel: Cancel Cancel
wizard_button:stock.shipment.assign,partial,end: Wait Wait
wizard_button:stock.shipment.assign,partial,force: Force
wizard_button:stock.shipment.assign,partial,ignore: Ignore
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Tryton/stock
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated Tryton/account Cancelانصراف
Not translated Tryton/marketing_email
Translated Tryton/sale_supply_drop_shipment
Translated Tryton/ir Cancelانصراف
Translated Tryton/ir Cancelانصراف
Translated Tryton/ir Cancelانصراف
Needs editing Tryton/ir
Translated Tryton/ir Cancelانصراف
Translated Tryton/ir Cancelانصراف
Translated Tryton/tryton Cancelانصراف
Translated Tryton/account_es Cancelلغو
Translated Tryton/res Cancelانصراف
Translated Tryton/account_deposit Cancelانصراف
Translated Tryton/account_dunning Cancelانصراف
Translated Tryton/account_payment_sepa
Translated Tryton/account_fr Cancelانصراف
Translated Tryton/account_payment_sepa
Translated Tryton/account_dunning Cancelانصراف
Not translated Tryton/account_payment_stripe
Translated Tryton/account_statement
Translated Tryton/production
Translated Tryton/account_stock_landed_cost
Translated Tryton/analytic_account Cancelانصراف
Translated Tryton/account_statement Cancelانصراف
Translated Tryton/account_payment_clearing Cancelانصراف
Translated Tryton/commission Cancelانصراف
Translated Tryton/company Cancelانصراف
Translated Tryton/company Cancelانصراف
Translated Tryton/party Cancelانصراف
Translated Tryton/party Cancelانصراف
Translated Tryton/production_split Cancelانصراف
Translated Tryton/production_work
Translated Tryton/purchase_request_quotation Cancelانصراف
Translated Tryton/purchase_request_quotation Cancelانصراف
Translated Tryton/sale Cancelانصراف
Translated Tryton/sale Cancelانصراف
Translated Tryton/sale Cancelانصراف
Translated Tryton/sale Cancelانصراف
Translated Tryton/purchase Cancelانصراف
Translated Tryton/purchase
Translated Tryton/purchase Cancelانصراف
Needs editing Tryton/purchase
Translated Tryton/stock
Translated Tryton/purchase Cancelانصراف
Translated Tryton/sale_complaint
Translated Tryton/sale_subscription
Translated Tryton/sale_opportunity
Translated Tryton/sale_subscription Cancelانصراف
Translated Tryton/stock Cancelلغو
Translated Tryton/stock
Translated Tryton/stock
Translated Tryton/stock
Translated Tryton/stock
Translated Tryton/stock
Needs editing Tryton/stock
Translated Tryton/stock_forecast
Translated Tryton/stock
Translated Tryton/stock_forecast Cancelانصراف
Translated Tryton/stock_forecast Cancelانصراف
Translated Tryton/stock_split Cancelانصراف
Translated Tryton/stock_split Cancelانصراف
Translated Tryton/stock_supply Cancelانصراف
Translated Tryton/timesheet Cancelانصراف
Translated Tryton/account Cancelانصراف
Not translated Tryton/account_payment_braintree
Needs editing Tryton/stock
Translated Tryton/res
Translated Tryton/account Cancelانصراف
Translated Tryton/account Cancelانصراف
Translated Tryton/account Cancelانصراف
Translated Tryton/account Cancelانصراف
Translated Tryton/account Cancelانصراف
Translated Tryton/account Cancelانصراف
Translated Tryton/account_asset Cancelانصراف
Translated Tryton/account_asset Cancelانصراف
Translated Tryton/account_asset Cancelانصراف
Translated Tryton/account_asset Cancelانصراف
Translated Tryton/production Cancelانصراف
Translated Tryton/account_payment Cancelانصراف
Translated Tryton/account_payment Cancelانصراف
Needs editing Tryton/account_payment
Translated Tryton/sale
Translated Tryton/purchase_request Cancelانصراف
Translated Tryton/purchase_requisition
Translated Tryton/account_invoice
Translated Tryton/ir Cancelانصراف
Translated Tryton/ir Cancelانصراف
Translated Tryton/ir Cancelانصراف
Translated Tryton/sale_subscription Cancelانصراف
Translated Tryton/account Cancelانصراف
Translated Tryton/account_invoice Cancelانصراف
Translated Tryton/account_invoice Cancelانصراف
Translated Tryton/sao Cancelانصراف
Translated Tryton/account_invoice Cancelانصراف
Translated Tryton/account_invoice_correction Cancelانصراف
Translated Tryton/stock_inventory_location Cancelانصراف
Translated Tryton/purchase_request Cancelانصراف
Not translated Tryton/stock_assign_manual
Translated Tryton/account Cancelانصراف
Needs editing Tryton/account
Needs editing Tryton/account
Translated Tryton/account Cancelانصراف
Translated Tryton/account Cancelانصراف
Translated Tryton/account Cancelانصراف
Translated Tryton/account Cancelانصراف
Translated Tryton/account Cancelانصراف

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Persian
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
wizard_button:product.modify_cost_price,start,end:
String age
12 months ago
Source string age
12 months ago
Translation file
modules/stock/locale/fa.po, string 692