Delivery Note
Context English Spanish State / / : : From Location Desde ubicación From Location: Desde ubicación: Internal Shipment Albarán interno Planned Date: Fecha estimada: Product Producto Quantity Cantidad Reference: Referencia: Shipment Number Número de albarán To Location A ubicación To Location: A ubicación:
report:stock.shipment.out.delivery_note: / /
report:stock.shipment.out.delivery_note: Customer Code: Código de cliente:
report:stock.shipment.out.delivery_note: Date: Fecha:
report:stock.shipment.out.delivery_note: Delivery Note Nota de envío
report:stock.shipment.out.delivery_note: Product Producto
report:stock.shipment.out.delivery_note: Quantity Cantidad
report:stock.shipment.out.delivery_note: Reference: Referencia:
report:stock.shipment.out.delivery_note: Shipment Number: Número de albarán:
report:stock.shipment.out.picking_list: / /
report:stock.shipment.out.picking_list: : :
report:stock.shipment.out.picking_list: Customer: Cliente:
report:stock.shipment.out.picking_list: From Location Desde ubicación
report:stock.shipment.out.picking_list: Picking List Lista recogida
report:stock.shipment.out.picking_list: Planned Date: Fecha estimada:
report:stock.shipment.out.picking_list: Product Producto
report:stock.shipment.out.picking_list: Quantity Cantidad
report:stock.shipment.out.picking_list: Reference: Referencia:
report:stock.shipment.out.picking_list: Shipment Number Número de albarán
report:stock.shipment.out.picking_list: To Location A ubicación
This translation Translated Tryton/stock Nota de envío
The following string has different context, but the same source.
Translated Tryton/stock Nota de envío


No matching activity found.

Browse all component changes


English Spanish
No related strings found in the glossary.

Source information

String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
modules/stock/locale/es.po, string 590