Translation

field:product.product,forecast_quantity:
English
Forecast Quantity
22/170
Context English German State
field:party.party,locations: Locations Lagerorte
field:party.party,supplier_location: Supplier Location Lagerort Lieferant
field:party.party.location,customer_location: Customer Location Lagerort Kunde
field:party.party.location,party: Party Partei
field:party.party.location,supplier_location: Supplier Location Lagerort Lieferant
field:product.by_location.context,forecast_date: At Date Ermittlungsdatum
field:product.by_location.context,stock_date_end: At Date Ermittlungsdatum
field:product.cost_price.revision,company: Company Unternehmen
field:product.cost_price.revision,cost_price: New Cost Price Neuer Einstandpreis
field:product.cost_price.revision,date: Date Datum
field:product.cost_price.revision,product: Variant Variante
field:product.cost_price.revision,template: Product Artikel
field:product.modify_cost_price.start,cost_price: New Cost Price Neuer Einstandspreis
field:product.modify_cost_price.start,date: Date Datum
field:product.product,cost_value: Cost Value Kosten
field:product.product,forecast_quantity: Forecast Quantity Voraussichtliche Menge
field:product.product,quantity: Quantity Menge
field:product.recompute_cost_price.start,from_: From Ab
field:product.template,cost_value: Cost Value Kosten
field:product.template,forecast_quantity: Forecast Quantity Voraussichtliche Menge
field:product.template,quantity: Quantity Menge
field:res.user,warehouse: Current Warehouse Aktuelles Warenlager
field:stock.configuration,inventory_sequence: Inventory Sequence Nummernkreis Inventur
field:stock.configuration,shipment_in_return_sequence: Supplier Return Shipment Sequence Nummernkreis Warenrückgabe (an Lieferanten)
field:stock.configuration,shipment_in_sequence: Supplier Shipment Sequence Nummernkreis Wareneingangslieferung
field:stock.configuration,shipment_internal_sequence: Internal Shipment Sequence Nummernkreis Interne Lieferungen
field:stock.configuration,shipment_internal_transit: Internal Shipment Transit Transit Interne Lieferung
field:stock.configuration,shipment_out_return_sequence: Customer Return Shipment Sequence Nummernkreis Warenrücknahme (von Kunden)
field:stock.configuration,shipment_out_sequence: Customer Shipment Sequence Nummernkreis Warenausgangslieferungen
field:stock.configuration.location,shipment_internal_transit: Internal Shipment Transit Transit Interne Lieferung
field:stock.configuration.sequence,company: Company Unternehmen
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Tryton/stock
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated Tryton/stock
Needs editing Tryton/stock_lot
Translated Tryton/stock_lot
Translated Tryton/stock
Needs editing Tryton/stock

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
field:product.product,forecast_quantity:
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
modules/stock/locale/de.po, string 19