Translation

model:ir.action,name:act_product_moves
Stock Moves
15/110
Context English German State
help:stock.shipment.out.return,number: The main identifier for the shipment. Das Hauptidentifizierungsmerkmal für den Lieferposten.
help:stock.shipment.out.return,planned_date: When the stock is expected to be returned. Zeitpunkt an dem die Ware planmäßig zurückgegeben werden soll.
help:stock.shipment.out.return,reference: The customer's identifier for the shipment. Das Identifizierungsmerkmal des Kunden für den Lieferposten.
help:stock.shipment.out.return,state: The current state of the shipment. Der aktuelle Status des Lieferpostens.
help:stock.shipment.out.return,warehouse: Where the stock is returned. Warenlager an das die Ware zurückgegeben wird.
model:ir.action,name:act_inventory_form Inventories Inventuren
model:ir.action,name:act_inventory_line_relate Inventory Lines Inventurpositionen
model:ir.action,name:act_location_form Locations Lagerorte
model:ir.action,name:act_location_lead_time_form Location Lead Times Beschaffungszeiten zwischen Lagerorten
model:ir.action,name:act_location_quantity_list Locations List Quantity Bestandsliste nach Lagerorten
model:ir.action,name:act_location_quantity_tree Locations Tree Quantity Bestandsbaum nach Lagerorten
model:ir.action,name:act_location_tree Locations Lagerorte
model:ir.action,name:act_move_form Moves Lagerbewegungen
model:ir.action,name:act_period_list Periods Lagerperioden
model:ir.action,name:act_product_cost_price_revision Cost Price Revision Einstandspreisänderung
model:ir.action,name:act_product_moves Stock Moves Lagerbewegungen
model:ir.action,name:act_product_quantities_warehouse Product Quantities By Warehouse Artikelanzahl je Warenlager
model:ir.action,name:act_product_quantities_warehouse_move Stock Moves By Warehouse Lagerbewegungen je Warenlager
model:ir.action,name:act_products_by_locations Products Artikel
model:ir.action,name:act_shipment_in_form Supplier Shipments Wareneingangslieferungen
model:ir.action,name:act_shipment_in_return_form Supplier Return Shipments Warenrückgaben (an Lieferanten)
model:ir.action,name:act_shipment_internal_form Internal Shipments Interne Lieferungen
model:ir.action,name:act_shipment_out_form Customer Shipments Warenausgangslieferungen
model:ir.action,name:act_shipment_out_form2 Customer Shipments Warenausgangslieferungen
model:ir.action,name:act_shipment_out_form3 Supplier Shipments Wareneingangslieferungen
model:ir.action,name:act_shipment_out_return_form Customer Return Shipments Warenrücknahmen (von Kunden)
model:ir.action,name:act_stock_configuration_form Stock Configuration Einstellungen Lager
model:ir.action,name:report_shipment_in_restocking_list Restocking List Einlagerungsliste
model:ir.action,name:report_shipment_internal Internal Shipment Interne Lieferung
model:ir.action,name:report_shipment_out_delivery_note Delivery Note Lieferschein
model:ir.action,name:report_shipment_out_picking_list Picking List Pickliste
ComponentTranslation
This translation Translated Tryton/stock Lagerbewegungen
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated Tryton/account_invoice_stock Lagerbewegungen
Translated Tryton/stock Lagerbewegungen

Loading…

User avatar timitos

Translation changed

Tryton / stockGerman

Stock Moves
Lagerbewegungen
a month ago
Browse all component changes

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
model:ir.action,name:act_product_moves
String age
a month ago
Source string age
a month ago
Translation file
modules/stock/locale/de.po, string 362