Translation

field:sale.subscription.line.consumption.create.start,date:
English
Date
5/100
Context English Persian State
field:sale.subscription.line,service: Service خدمات
field:sale.subscription.line,service_unit_category: Service Unit Category دسته بندی واحد خدمات
field:sale.subscription.line,start_date: Start Date تاریخ شروع
field:sale.subscription.line,subscription: Subscription اشتراک
field:sale.subscription.line,subscription_end_date: Subscription End Date تاریخ پایان اشتراک
field:sale.subscription.line,subscription_start_date: Subscription Start Date تاریخ شروع اشتراک
field:sale.subscription.line,subscription_state: Subscription State وضعیت اشتراک
field:sale.subscription.line,unit: Unit واحد
field:sale.subscription.line,unit_digits: Unit Digits ارقام واحد
field:sale.subscription.line,unit_price: Unit Price قیمت واحد
field:sale.subscription.line.consumption,date: Date تاریخ
field:sale.subscription.line.consumption,invoice_line: Invoice Line سطر صورتحساب
field:sale.subscription.line.consumption,line: Line سطر
field:sale.subscription.line.consumption,quantity: Quantity مقدار/تعداد
field:sale.subscription.line.consumption,unit_digits: Unit Digits ارقام واحد
field:sale.subscription.line.consumption.create.start,date: Date تاریخ
field:sale.subscription.recurrence.rule,bymonth: By Month بر اساس ماه
field:sale.subscription.recurrence.rule,bymonthday: By Month Day بر اساس روزهای ماه
field:sale.subscription.recurrence.rule,bysetpos: By Position بر اساس موقعیت‌
field:sale.subscription.recurrence.rule,byweekday: By Week Day براساس روزهای هفته
field:sale.subscription.recurrence.rule,byweekno: By Week Number بر اساس شماره هفته
field:sale.subscription.recurrence.rule,byyearday: By Year Day براساس روزهای سال
field:sale.subscription.recurrence.rule,exclusive: Exclusive انحصاری
field:sale.subscription.recurrence.rule,freq: Frequency فرکانس
field:sale.subscription.recurrence.rule,interval: Interval وقفه
field:sale.subscription.recurrence.rule,set_: Set مجموعه
field:sale.subscription.recurrence.rule,week_start_day: Week Start Day روز شروع هفته
field:sale.subscription.recurrence.rule.set,name: Name نام
field:sale.subscription.recurrence.rule.set,rules: Rules قوانین
field:sale.subscription.service,consumption_delay: Consumption Delay تاخیر مصرف
field:sale.subscription.service,consumption_recurrence: Consumption Recurrence باز تکرار مصرف
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Tryton/sale_subscription
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated Tryton/account_invoice
Not translated Tryton/attendance
Not translated Tryton/attendance
Translated Tryton/account_dunning_email
Translated Tryton/account_invoice
Translated Tryton/ir
Translated Tryton/account_invoice
Translated Tryton/account_invoice
Translated Tryton/account_invoice
Translated Tryton/account
Not translated Tryton/sale_amendment
Not translated Tryton/attendance
Not translated Tryton/attendance
Translated Tryton/account
Translated Tryton/stock_inventory_location
Translated Tryton/account
Translated Tryton/account
Translated Tryton/account
Translated Tryton/account
Translated Tryton/account_dunning_email
Translated Tryton/account
Translated Tryton/account
Translated Tryton/account
Translated Tryton/account_statement
Not translated Tryton/account_es
Translated Tryton/account_dunning
Translated Tryton/account_statement
Needs editing Tryton/ir
Translated Tryton/ir
Translated Tryton/account_fr_chorus
Translated Tryton/account_payment_sepa
Translated Tryton/account_statement
Translated Tryton/account_statement
Translated Tryton/account_statement
Needs editing Tryton/account_payment
Translated Tryton/account_payment
Translated Tryton/account_payment_clearing
Translated Tryton/product_price_list_dates
Translated Tryton/notification_email
Translated Tryton/product_cost_history
Translated Tryton/analytic_account
Translated Tryton/currency
Translated Tryton/commission
Needs editing Tryton/product_price_list_dates
Translated Tryton/sale
Translated Tryton/sale_subscription
Translated Tryton/sale
Translated Tryton/sale
Translated Tryton/sale_complaint
Translated Tryton/sale_subscription
Needs editing Tryton/stock
Translated Tryton/stock
Needs editing Tryton/stock
Needs editing Tryton/stock
Translated Tryton/stock
Translated Tryton/stock
Needs editing Tryton/stock
Translated Tryton/ir
Translated Tryton/timesheet
Translated Tryton/timesheet
Translated Tryton/timesheet_cost
Translated Tryton/account_dunning_letter
Not translated Tryton/purchase_amendment
Translated Tryton/account
Translated Tryton/account
Translated Tryton/account_asset
Translated Tryton/account
Translated Tryton/account_asset
Translated Tryton/account_asset
Translated Tryton/sale
Translated Tryton/sale

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Persian
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
field:sale.subscription.line.consumption.create.start,date:
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
modules/sale_subscription/locale/fa.po, string 48