Translation

field:sale.subscription,reference:
English
Reference
8/100
Context English German State
field:sale.subscription,company: Company Unternehmen
field:sale.subscription,contact: Contact Kontakt
field:sale.subscription,currency: Currency Währung
field:sale.subscription,description: Description Beschreibung
field:sale.subscription,end_date: End Date Enddatum
field:sale.subscription,invoice_address: Invoice Address Rechnungsadresse
field:sale.subscription,invoice_party: Invoice Party Rechnungsempfänger
field:sale.subscription,invoice_recurrence: Invoice Recurrence Wiederkehrende Rechnung
field:sale.subscription,invoice_start_date: Invoice Start Date Startdatum der Verrechnung
field:sale.subscription,lines: Lines Positionen
field:sale.subscription,next_invoice_date: Next Invoice Date Nächstes Rechnungsdatum
field:sale.subscription,number: Number Nummer
field:sale.subscription,party: Party Partei
field:sale.subscription,payment_term: Payment Term Zahlungsbedingung
field:sale.subscription,quoted_by: Quoted By Angeboten von
field:sale.subscription,reference: Reference Referenz
field:sale.subscription,run_by: Run By Ausgeführt von
field:sale.subscription,start_date: Start Date Startdatum
field:sale.subscription,state: State Status
field:sale.subscription.create_invoice.start,date: Date Datum
field:sale.subscription.line,company: Company Unternehmen
field:sale.subscription.line,consumed_until: Consumed until Verbraucht bis
field:sale.subscription.line,consumption_delay: Consumption Delay Verbrauchszeitraum
field:sale.subscription.line,consumption_recurrence: Consumption Recurrence Wiederkehrender Verbrauch
field:sale.subscription.line,currency: Currency Währung
field:sale.subscription.line,description: Description Beschreibung
field:sale.subscription.line,end_date: End Date Enddatum
field:sale.subscription.line,next_consumption_date: Next Consumption Date Nächstes Verbrauchsdatum
field:sale.subscription.line,next_consumption_date_delayed: Next Consumption Delayed Nächster Verbrauch verzögert
field:sale.subscription.line,quantity: Quantity Menge
field:sale.subscription.line,service: Service Dienstleistung
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Tryton/sale_subscription
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated Tryton/production ReferenzBelegnummer
Translated Tryton/sale_opportunity
Translated Tryton/sale ReferenzBelegnummer
Translated Tryton/stock ReferenzBelegnummer
Translated Tryton/sale_complaint ReferenzBelegnummer
Translated Tryton/stock ReferenzBelegnummer
Translated Tryton/stock ReferenzBelegnummer
Translated Tryton/stock ReferenzBelegnummer
Translated Tryton/account_dunning_letter ReferenzBelegnummer
Translated Tryton/stock ReferenzBelegnummer
Translated Tryton/purchase ReferenzBestellnummer
Translated Tryton/account_invoice ReferenzBelegnummer
Translated Tryton/purchase_request_quotation ReferenzBestellnummer
Translated Tryton/sale_supply_drop_shipment ReferenzBelegnummer
Translated Tryton/account_invoice ReferenzBelegnummer
Translated Tryton/account_dunning_email ReferenzBelegnummer

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
field:sale.subscription,reference:
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
modules/sale_subscription/locale/de.po, string 18