Translation

field:sale.opportunity,start_date:
English
Start Date
12/100
Context English Estonian State
field:sale.opportunity,contact: Contact
field:sale.opportunity,conversion_probability: Conversion Probability Pöördumise tõenäosus
field:sale.opportunity,converted_by: Converted By Muudetud
field:sale.opportunity,currency: Currency Valuuta
field:sale.opportunity,currency_digits: Currency Digits Valuuta numbriväärtus
field:sale.opportunity,description: Description Selgitus
field:sale.opportunity,employee: Employee Töötaja
field:sale.opportunity,end_date: End Date Lõppkuupäev
field:sale.opportunity,lines: Lines Read
field:sale.opportunity,lost_reason: Reason for loss Kaotamise põhjus
field:sale.opportunity,number: Number Number
field:sale.opportunity,party: Party Osapool
field:sale.opportunity,payment_term: Payment Term Makstingimus
field:sale.opportunity,reference: Reference Viide
field:sale.opportunity,sales: Sales Müügid
field:sale.opportunity,start_date: Start Date Alguskuupäev
field:sale.opportunity,state: State Olek
field:sale.opportunity.line,opportunity: Opportunity Võimalus
field:sale.opportunity.line,opportunity_state: Opportunity State Võimaluse olek
field:sale.opportunity.line,product: Product Toode
field:sale.opportunity.line,quantity: Quantity Kogus
field:sale.opportunity.line,unit: Unit Ühik
field:sale.opportunity.line,unit_digits: Unit Digits Ühiku numbriväärtus
field:sale.opportunity_employee,amount: Amount Väärtus
field:sale.opportunity_employee,company: Company Ettevõte
field:sale.opportunity_employee,conversion_amount_rate: Conversion Amount Rate
field:sale.opportunity_employee,conversion_rate: Conversion Rate
field:sale.opportunity_employee,converted: Converted Muudetud
field:sale.opportunity_employee,converted_amount: Converted Amount
field:sale.opportunity_employee,currency: Currency Valuuta
field:sale.opportunity_employee,currency_digits: Currency Digits Valuuta numbriväärtus
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Tryton/sale_opportunity
The following strings have different contexts, but the same source.
Needs editing Tryton/account_es
Translated Tryton/analytic_account
Translated Tryton/company
Needs editing Tryton/commission
Translated Tryton/customs
Translated Tryton/product_price_list_dates
Translated Tryton/timesheet
Translated Tryton/sale_subscription
Translated Tryton/sale_opportunity
Translated Tryton/sale_extra
Translated Tryton/sale_subscription
Translated Tryton/account_asset
Translated Tryton/account
Translated Tryton/sale_promotion
Translated Tryton/account
Translated Tryton/account_asset
Translated Tryton/account
Translated Tryton/account
Translated Tryton/account
Needs editing Tryton/account
Translated Tryton/account
Translated Tryton/account
Needs editing Tryton/account

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Estonian
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
field:sale.opportunity,start_date:
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
modules/sale_opportunity/locale/et.po, string 22