Translation

model:sale.line,name:
Sale Line
11/100
Context English Italian State
model:ir.ui.menu,name:menu_customer Parties associated to Sales Parties associated to Sales
model:ir.ui.menu,name:menu_product Salable Products Sales per Product
model:ir.ui.menu,name:menu_reporting Reporting Reporting
model:ir.ui.menu,name:menu_reporting_sale Sales Sales
model:ir.ui.menu,name:menu_sale Sales Sales
model:ir.ui.menu,name:menu_sale_configuration Sales Configuration Sales Configuration
model:ir.ui.menu,name:menu_sale_form Sales Sales
model:product.sale.context,name: Product Sale Context
model:res.group,name:group_sale Sales Sales
model:res.group,name:group_sale_admin Sales Administrator Sales Administrator
model:sale.configuration,name: Sale Configuration Configurazione vendita
model:sale.configuration.sale_method,name: Sale Configuration Sale Method
model:sale.configuration.sequence,name: Sale Configuration Sequence
model:sale.handle.invoice.exception.ask,name: Handle Invoice Exception gestione dell'eccezione in fattura
model:sale.handle.shipment.exception.ask,name: Handle Shipment Exception gestione dell'eccezione di spedizione
model:sale.line,name: Sale Line riga ordine
model:sale.line-account.tax,name: Sale Line - Tax riga ordine - imposta
model:sale.line-ignored-stock.move,name: Sale Line - Ignored Move Riga ordine - movimento non considerato
model:sale.line-recreated-stock.move,name: Sale Line - Recreated Move riga ordine - movimento ricreato
model:sale.reporting.category,name: Sale Reporting per Category
model:sale.reporting.category.time_series,name: Sale Reporting per Category
model:sale.reporting.category.tree,name: Sale Reporting per Category
model:sale.reporting.context,name: Sale Reporting Context
model:sale.reporting.country,name: Sale Reporting per Country
model:sale.reporting.country.subdivision,name: Sale Reporting per Subdivision
model:sale.reporting.country.subdivision.time_series,name: Sale Reporting per Subdivision
model:sale.reporting.country.time_series,name: Sale Reporting per Country
model:sale.reporting.customer,name: Sale Reporting per Customer
model:sale.reporting.customer.time_series,name: Sale Reporting per Customer
model:sale.reporting.product,name: Sale Reporting per Product
model:sale.reporting.product.time_series,name: Sale Reporting per Product
ComponentTranslation
This translation Translated Tryton/sale riga ordine
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated Tryton/sale riga ordine
Translated Tryton/sale riga ordine
Translated Tryton/sale riga ordine
Translated Tryton/sale_complaint riga vendita

Change compared to this translation:

riga ordinevendita
Translated Tryton/sale_extra riga vendita

Change compared to this translation:

riga ordinevendita

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Italian
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
model:sale.line,name:
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
modules/sale/locale/it.po, string 225