Translation

field:res.user.application,state:
State
6/100
Context English Slovenian State
field:res.user,password:
Password
Geslo
field:res.user,password_hash:
Password Hash
Zgoščena vrednost gesla
field:res.user,password_reset:
Reset Password
Reset Password
field:res.user,password_reset_expire:
Reset Password Expire
 
field:res.user,pyson_menu:
PySON Menu
PySON meni
field:res.user,sessions:
Sessions
Seje
field:res.user,signature:
Signature
Podpis
field:res.user,status_bar:
Status Bar
Statusna vrstica
field:res.user,warnings:
Warnings
Opozorila
field:res.user-ir.action,action:
Action
Ukrep
field:res.user-ir.action,user:
User
Uporabnik
field:res.user-res.group,group:
Group
Skupina
field:res.user-res.group,user:
User
Uporabnik
field:res.user.application,application:
Application
Aplikacija
field:res.user.application,key:
Key
Ključ
field:res.user.application,state:
State
Stanje
field:res.user.application,user:
User
Uporabnik
field:res.user.login.attempt,ip_address:
IP Address
 
field:res.user.login.attempt,ip_network:
IP Network
 
field:res.user.login.attempt,login:
Login
Prijava
field:res.user.warning,always:
Always
Vedno
field:res.user.warning,name:
Name
Naziv
field:res.user.warning,user:
User
Uporabnik
help:ir.export,groups:
The user groups that can use the export.
 
help:ir.export,write_groups:
The user groups that can modify the export.
 
help:ir.sequence.type,groups:
Groups allowed to edit the sequences of this type.
Skupine, ki omogočajo urejanje ta oštevilčenja
help:res.user,actions:
Actions that will be run at login.
Ukrepi, ki se zaženejo ob prijavi
model:ir.action,name:act_group_form
Groups
Groups
model:ir.action,name:act_user_config
Configure Users
Configure Users
model:ir.action,name:act_user_form
Users
Users
model:ir.action,name:report_email_reset_password
Reset Password
Reset Password
ComponentTranslation
This translation Translated Tryton/res
Stanje
Following strings have different contexts but same source.
Translated Tryton/account_asset
Stanje
Not translated Tryton/purchase_amendment
 
Not translated Tryton/purchase_amendment
 
Not translated Tryton/account_payment_stripe
 
Translated Tryton/account_dunning
Stanje
Not translated Tryton/account_payment_braintree
 
Translated Tryton/purchase
Stanje
Translated Tryton/analytic_account
Stanje
Translated Tryton/ir
Stanje
Translated Tryton/account
Stanje
Translated Tryton/ir
Stanje
Translated Tryton/ir
Stanje
Translated Tryton/account
Stanje
Translated Tryton/account
Stanje
Translated Tryton/account
Stanje
Translated Tryton/account
Stanje
Translated Tryton/account
Stanje
Translated Tryton/account
Stanje
Translated Tryton/account_payment
Stanje
Translated Tryton/account_invoice
Stanje
Translated Tryton/account_payment_sepa
Stanje
Translated Tryton/purchase_request
Stanje
Translated Tryton/account_statement
Stanje
Translated Tryton/account_stock_landed_cost
Stanje
Translated Tryton/country
Država

Change compared to this translation:

StanjeDržava
Not translated Tryton/marketing_automation
 
Translated Tryton/account_payment_sepa
Stanje
Not translated Tryton/marketing_automation
 
Translated Tryton/production
Stanje
Translated Tryton/production_work
Stanje
Translated Tryton/production_work
Stanje
Not translated Tryton/purchase_request_quotation
 
Translated Tryton/sale_complaint
Stanje
Translated Tryton/purchase_requisition
Stanje
Translated Tryton/sale
Stanje
Translated Tryton/sale_supply_drop_shipment
Stanje
Translated Tryton/sale_opportunity
Stanje
Translated Tryton/sale_subscription
Stanje
Translated Tryton/stock
Stanje
Translated Tryton/stock
Stanje
Not translated Tryton/marketing_email
 
Translated Tryton/stock
Stanje
Translated Tryton/stock
Stanje
Translated Tryton/stock
Stanje
Translated Tryton/stock
Stanje
Not translated Tryton/attendance
 
Translated Tryton/stock_forecast
Stanje
Translated Tryton/stock
Stanje
Translated Tryton/stock
Stanje
Not translated Tryton/stock_package
 
Not translated Tryton/sale_amendment
 
Not translated Tryton/sale_amendment
 

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Slovenian
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
field:res.user.application,state:
Labels
No labels currently set.
Source string age
a year ago
Translation file
trytond/trytond/res/locale/sl.po, string 59