Translation

model:ir.ui.menu,name:menu_group_form
Groups
6/100
Context English Japanese State
model:ir.rule.group,name:rule_group_export_write User in modification groups
model:ir.rule.group,name:rule_group_menu User in groups
model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence User in groups
model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_strict User in groups
model:ir.rule.group,name:rule_group_session Own session
model:ir.rule.group,name:rule_group_session_wizard Own session
model:ir.rule.group,name:rule_group_ui_menu_favorite Own favorite
model:ir.rule.group,name:rule_group_user_application Own user application
model:ir.rule.group,name:rule_group_user_application_admin Any user application
model:ir.rule.group,name:rule_group_user_warning Own warning
model:ir.rule.group,name:rule_group_view_search Own view search
model:ir.rule.group,name:rule_group_view_search_admin Any view search
model:ir.rule.group,name:rule_group_view_search_common Common view search
model:ir.rule.group-res.group,name: Rule Group - Group
model:ir.sequence.type-res.group,name: Sequence Type - Group
model:ir.ui.menu,name:menu_group_form Groups Groups
model:ir.ui.menu,name:menu_res Users Users
model:ir.ui.menu,name:menu_user_form Users Users
model:ir.ui.menu-res.group,name: UI Menu - Group
model:res.group,name: Group Groups
model:res.group,name:group_admin Administration Administration
model:res.user,name: User Users
model:res.user-ir.action,name: User - Action
model:res.user-res.group,name: User - Group
model:res.user.application,name: User Application
model:res.user.config.start,name: User Config Init
model:res.user.login.attempt,name: Login Attempt
model:res.user.warning,name: User Warning
report:res.user.email_reset_password: Reset Password Reset Password
report:res.user.email_reset_password: The password for your account, [1:%(login)s], has been reset.[2:]
You must set a new one from the user's preferences.[3:]
You can connect with this temporary password [4:%(password)s] to[5:]
[6:tryton://%(host)s/%(database)s][7:]
[8:%(host)s/#%(database)s]
report:res.user.email_reset_password: The password will expire at [1:%(datetime)s UTC].
ComponentTranslation
This translation Translated Tryton/res Groups
The following strings have different contexts, but the same source.
Not translated Tryton/ir
Not translated Tryton/ir
Needs editing Tryton/res Groups
Needs editing Tryton/res Groups
Needs editing Tryton/res Groups
Needs editing Tryton/res Groups
Needs editing Tryton/res Groups
Needs editing Tryton/res Groups
Needs editing Tryton/res Groups
Needs editing Tryton/res Groups
Translated Tryton/res Groups
Not translated Tryton/user_role
Not translated Tryton/ir
Not translated Tryton/product_classification_taxonomic

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Japanese
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
model:ir.ui.menu,name:menu_group_form
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
trytond/trytond/res/locale/ja.po, string 117