Translation

model:ir.action,name:act_bom_form
BOM
3/100
Context English Slovenian State
field:production.bom.tree.open.tree,bom_tree:
BOM Tree
Drevo kosovnice
field:production.configuration,production_sequence:
Production Sequence
Proizvodni nalog
field:production.configuration.production_sequence,company:
Company
Družba
field:production.configuration.production_sequence,production_sequence:
Production Sequence
Štetje proizvodnih nalogov
field:production.lead_time,bom:
BOM
Kosovnica
field:production.lead_time,lead_time:
Lead Time
Dobavni rok
field:production.lead_time,product:
Product
Izdelek
field:stock.location,production_location:
Production
Proizvodnja
field:stock.location,production_output_location:
Proudction Output
Izhod proizvodnega naloga
field:stock.location,production_picking_location:
Production Picking
Proizvodnja
field:stock.move,production_cost_price_updated:
Cost Price Updated
 
field:stock.move,production_input:
Production Input
Vhod proizvodnega naloga
field:stock.move,production_output:
Production Output
Izhod proizvodnega naloga
help:stock.location,production_output_location:
Where the produced goods are stored.
Leave empty to use the warehouse storage location.
 
help:stock.location,production_picking_location:
Where the production components are picked from.
Leave empty to use the warehouse storage location.
 
model:ir.action,name:act_bom_form
BOM
BOM
model:ir.action,name:act_bom_list
BOMs
BOMs
model:ir.action,name:act_product_in_bom
BOMs
BOMs
model:ir.action,name:act_production_calendar
Productions
Productions
model:ir.action,name:act_production_configuration_form
Production Configuration
Production Configuration
model:ir.action,name:act_production_list
Productions
Productions
model:ir.action,name:wizard_bom_tree_open
BOM Tree
BOM Tree
model:ir.action,name:wizard_production_assign
Assign Production
Assign Production
model:ir.action.act_window.domain,name:act_product_in_bom_output_domain_input
As Inputs
As Inputs
model:ir.action.act_window.domain,name:act_product_in_bom_output_domain_output
As Outputs
As Outputs
model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_all
All
All
model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_assigned
Assigned
Assigned
model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_draft
Draft
Draft
model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_requests
Requests
Requests
model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_running
Running
Running
model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_waiting
Waiting
Waiting
ComponentTranslation
This translation Needs editing Tryton/production
BOM
Following strings have different contexts but same source.
Translated Tryton/production
Kosovnica
Translated Tryton/production
Kosovnica
Translated Tryton/production
Kosovnica
Translated Tryton/production
Kosovnica
Translated Tryton/production
Kosovnica
Translated Tryton/production
Kosovnica
Translated Tryton/production_routing
Kosovnica

Change compared to this translation:

BOMKosovnica

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Slovenian
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
model:ir.action,name:act_bom_form
Labels
No labels currently set.
Source string age
a year ago
Translation file
modules/production/locale/sl.po, string 72