Translation

model:ir.action,name:act_cultivar_form
Cultivars
9/100
Context English Portuguese State
field:product.cultivar,groups:
Groups
Grupos
field:product.cultivar,name:
Name
Nome
field:product.cultivar,selectable:
Selectable
Selecionável
field:product.cultivar,taxon:
Taxon
Táxon
field:product.cultivar-product.cultivar.group,cultivar:
Cultivar
Cultivar
field:product.cultivar-product.cultivar.group,group:
Group
Grupo
field:product.cultivar.group,cultivars:
Cultivars
Cultivares
field:product.cultivar.group,name:
Name
Nome
field:product.taxon,childs:
Children
Filhos
field:product.taxon,name:
Name
Nome
field:product.taxon,parent:
Parent
Pai
field:product.taxon,rank:
Type
Tipo
field:product.taxon,selectable:
Selectable
Selecionável
model:ir.action,name:act_cultivar_form
Cultivars
Cultivars
model:ir.action,name:act_cultivar_group_form
Cultivar Groups
Cultivar Groups
model:ir.action,name:act_taxon_form
Taxons
Taxons
model:ir.action,name:act_taxon_tree
Taxons
Taxons
model:ir.ui.menu,name:menu_cultivar
Cultivars
Cultivars
model:ir.ui.menu,name:menu_cultivar_group
Cultivar Groups
Cultivar Groups
model:ir.ui.menu,name:menu_taxon
Taxons
Taxons
model:ir.ui.menu,name:menu_taxon_tree
Taxons
Taxons
model:product.cultivar,name:
Cultivar
Cultivar
model:product.cultivar-product.cultivar.group,name:
Cultivar-CultivarGroup
Cultivar-GrupoCultivar
model:product.cultivar.group,name:
Cultivar Group
Grupo Cultivar
model:product.taxon,name:
Taxon
Táxon
selection:product.taxon,rank:
Class
Classe
selection:product.taxon,rank:
Division
Division
selection:product.taxon,rank:
Domain
Domínio
selection:product.taxon,rank:
Family
Família
ComponentTranslation
This translation Needs editing Tryton/product_classification_taxonomic
Cultivars
Following strings have different contexts but same source.
Translated Tryton/product_classification_taxonomic
Cultivares
Needs editing Tryton/product_classification_taxonomic
Cultivars

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Portuguese
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
model:ir.action,name:act_cultivar_form
Labels
No labels currently set.
Source string age
a year ago
Translation file
modules/product_classification_taxonomic/locale/pt.po, string 14