Translation

selection:product.product,cost_price_method:
Average
23/100
Context English German State
model:product.uom,symbol:uom_yard
yd
yd
model:product.uom.category,name:
Unit of Measure Category
Größenart
model:product.uom.category,name:uom_cat_length
Length
Länge
model:product.uom.category,name:uom_cat_surface
Surface
Fläche
model:product.uom.category,name:uom_cat_time
Time
Zeit
model:product.uom.category,name:uom_cat_unit
Units
Stück
model:product.uom.category,name:uom_cat_volume
Volume
Volumen
model:product.uom.category,name:uom_cat_weight
Weight
Gewicht
model:res.group,name:group_product_admin
Product Administration
Artikel Administration
selection:product.identifier,type:
International Article Number
Internationale Artikelnummer (IAN/EAN)
selection:product.identifier,type:
International Securities Identification Number
Internationale Wertpapierkennnummer (ISIN)
selection:product.identifier,type:
International Standard Audiovisual Number
International Standard Audiovisual Number (ISAN)
selection:product.identifier,type:
International Standard Book Number
Internationale Standardbuchnummer (ISBN)
selection:product.identifier,type:
International Standard Identifier for Libraries
International Standard Identifier for Libraries (ISIL)
selection:product.identifier,type:
International Standard Music Number
Internationale Standardmusiknummer (ISMN)
selection:product.product,cost_price_method:
Average
Gleitender Durchschnitt
selection:product.product,cost_price_method:
Fixed
Festwert
selection:product.product,type:
Assets
Anlagegut
selection:product.product,type:
Goods
Ware
selection:product.product,type:
Service
Dienstleistung
selection:product.template,cost_price_method:
Average
Durchschnitt
selection:product.template,cost_price_method:
Fixed
Fix
selection:product.template,type:
Assets
Anlagegut
selection:product.template,type:
Goods
Ware
selection:product.template,type:
Service
Dienstleistung
view:product.category:
Children
Untergeordnet (Kategorien)
view:product.configuration:
Sequences
Nummernkreise
view:product.template:
General
Allgemein
ComponentTranslation
This translation Translated Tryton/product
Gleitender Durchschnitt
Following string has different context but same source.
Translated Tryton/product
Durchschnitt
Following strings have different sources but same context.
Translated Tryton/product
Festwert
Translated Tryton/product_cost_fifo
FIFO

Change compared to this translation:

Gleitender DurchschnittFIFO

Loading…

User avatar timitos

Suggestion accepted

Tryton / productGerman

Average
Gleitender Durchschnitt
5 months ago
User avatar udono

Suggestion added

Tryton / productGerman

Average
Gleitender Durchschnitt
5 months ago
Browse all component changes

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
selection:product.product,cost_price_method:
Labels
No labels currently set.
Source string age
a year ago
Translation file
modules/product/locale/de.po, string 219