Translation

field:party.identifier,code:
Code
2/100
Context English Persian State
field:party.configuration.party_lang,party_lang:
Party Language
زبان نهاد/سازمان
field:party.configuration.party_sequence,party_sequence:
Party Sequence
دنباله نهاد/سازمان
field:party.contact_mechanism,comment:
Comment
اظهار نظر
field:party.contact_mechanism,email:
E-Mail
ایمیل
field:party.contact_mechanism,name:
Name
نام
field:party.contact_mechanism,other_value:
Value
مقدار
field:party.contact_mechanism,party:
Party
نهاد/سازمان
field:party.contact_mechanism,sip:
SIP
تلفن دیجیتالی(SIP)
field:party.contact_mechanism,skype:
Skype
اسکایپ
field:party.contact_mechanism,type:
Type
نوع
field:party.contact_mechanism,url:
URL
نشانی اینترنتی
field:party.contact_mechanism,value:
Value
مقدار
field:party.contact_mechanism,value_compact:
Value Compact
مقدار فشرده
field:party.contact_mechanism,website:
Website
وب سایت
field:party.erase.ask,party:
Party
نهاد/سازمان
field:party.identifier,code:
Code
کد
field:party.identifier,party:
Party
نهاد/سازمان
field:party.identifier,type:
Type
نوع
field:party.party,addresses:
Addresses
آدرس ها
field:party.party,categories:
Categories
دسته بندی ها
field:party.party,code:
Code
کد
field:party.party,code_readonly:
Code Readonly
کد فقط خواندنی
field:party.party,contact_mechanisms:
Contact Mechanisms
مکانیسم های تماس
field:party.party,email:
E-Mail
ایمیل
field:party.party,fax:
Fax
فکس
field:party.party,full_name:
Full Name
نام کامل
field:party.party,identifiers:
Identifiers
شناسه ها
field:party.party,lang:
Language
زبان
field:party.party,langs:
Languages
زبان ها
field:party.party,mobile:
Mobile
تلفن همراه
field:party.party,name:
Name
نام
ComponentTranslation
This translation Translated Tryton/party
کد
Following strings have different contexts but same source.
Not translated Tryton/account_es
 
Needs editing Tryton/account
کد
Translated Tryton/country
کد
Translated Tryton/account
کد
Translated Tryton/account
کد
Translated Tryton/party
کد
Not translated Tryton/account_es
 
Needs editing Tryton/product
کد
Translated Tryton/purchase
کد
Translated Tryton/ir
کد
Translated Tryton/account
کد
Translated Tryton/account
کد
Translated Tryton/account
کد
Translated Tryton/account
کد
Translated Tryton/account
کد
Translated Tryton/account
کد
Translated Tryton/authentication_sms
کد
Translated Tryton/account_eu
کد
Translated Tryton/analytic_account
کد
Translated Tryton/country
کد
Translated Tryton/currency
کد
Translated Tryton/customs
کد
Translated Tryton/product
کد
Not translated Tryton/sale_product_customer
 
Needs editing Tryton/product
کد
Not translated Tryton/account_payment_sepa
 
Translated Tryton/sale_supply_drop_shipment
کد
Translated Tryton/stock
کد
Translated Tryton/stock_package
کد

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Persian
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
field:party.identifier,code:
Labels
No labels currently set.
Source string age
a year ago
Translation file
modules/party/locale/fa.po, string 39