Translation

field:ir.ui.menu,childs:
Children
11/100
Context English Russian State
field:ir.trigger,minimum_time_delay:
Minimum Delay
 
field:ir.trigger,model:
Model
Модель
field:ir.trigger,name:
Name
Наименование
field:ir.trigger,on_create:
On Create
При создании
field:ir.trigger,on_delete:
On Delete
При удалении
field:ir.trigger,on_time:
On Time
На время
field:ir.trigger,on_write:
On Write
При записи
field:ir.trigger.log,record_id:
Record ID
Идентификатор записи
field:ir.trigger.log,trigger:
Trigger
Триггер
field:ir.ui.icon,icon:
Icon
Иконка
field:ir.ui.icon,module:
Module
Модуль
field:ir.ui.icon,name:
Name
Наименование
field:ir.ui.icon,path:
SVG Path
Путь к SVG
field:ir.ui.menu,action:
Action
Действие
field:ir.ui.menu,action_keywords:
Action Keywords
Действие ключевых слов
field:ir.ui.menu,childs:
Children
Подчиненные
field:ir.ui.menu,complete_name:
Complete Name
Полное название
field:ir.ui.menu,favorite:
Favorite
Избранное
field:ir.ui.menu,groups:
Groups
Группы
field:ir.ui.menu,icon:
Icon
Иконка
field:ir.ui.menu,name:
Menu
Меню
field:ir.ui.menu,parent:
Parent Menu
Основное меню
field:ir.ui.menu.favorite,menu:
Menu
Меню
field:ir.ui.menu.favorite,user:
User
Пользователь
field:ir.ui.view,arch:
View Architecture
Арихитуктура вида
field:ir.ui.view,data:
Data
Данные
field:ir.ui.view,domain:
Domain
Домен
field:ir.ui.view,field_childs:
Children Field
Подчиненое поле
field:ir.ui.view,inherit:
Inherited View
Наследованный вид
field:ir.ui.view,model:
Model
Модель
field:ir.ui.view,module:
Module
Модуль
ComponentTranslation
This translation Translated Tryton/ir
Подчиненные
Following strings have different contexts but same source.
Translated Tryton/party
Подчиненый

Change compared to this translation:

Подчиненныеый
Translated Tryton/company
Подчиненый

Change compared to this translation:

Подчиненныеый
Not translated Tryton/marketing_automation
 
Translated Tryton/product
Подчиненные
Needs editing Tryton/product_classification
Подчиненый
Translated Tryton/product
Подчиненные
Translated Tryton/stock
Подчиненый

Change compared to this translation:

Подчиненныеый
Translated Tryton/project
Подчиненый

Change compared to this translation:

Подчиненныеый
Needs editing Tryton/product_classification_taxonomic
Подчиненый
Needs editing Tryton/production_work
Подчиненый
Not translated Tryton/sale
 
Not translated Tryton/sale
 
Translated Tryton/account
Подчиненый

Change compared to this translation:

Подчиненныеый
Needs editing Tryton/stock_package
Подчиненый
Translated Tryton/analytic_account
Подчиненый

Change compared to this translation:

Подчиненныеый
Translated Tryton/account
Подчиненый

Change compared to this translation:

Подчиненныеый
Translated Tryton/account
Подчиненый

Change compared to this translation:

Подчиненныеый
Translated Tryton/account
Подчиненый

Change compared to this translation:

Подчиненныеый
Translated Tryton/account
Подчиненый

Change compared to this translation:

Подчиненныеый
Translated Tryton/account
Подчиненый

Change compared to this translation:

Подчиненныеый
Needs editing Tryton/account
Подчиненый
Translated Tryton/account
Подчиненый

Change compared to this translation:

Подчиненныеый
Translated Tryton/account
Подчиненый

Change compared to this translation:

Подчиненныеый

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
field:ir.ui.menu,childs:
Labels
No labels currently set.
Source string age
a year ago
Translation file
trytond/trytond/ir/locale/ru.po, string 318