Model Name
Context English Portuguese State
field:ir.cron,next_call: Next Call Próxima chamada
field:ir.cron,weekday: Day of Week Dia da Semana,addresses: Addresses,at: At,body: Body,recipients: Recipients,recipients_hidden: Hidden Recipients,recipients_secondary: Secondary Recipients,resource: Resource Recurso,subject: Subject,user: User Usuário,address: Address,email: E-mail Email,body: Body,model: Model Modelo,model_name: Model Name Nome do modelo,name: Name Nome,recipients: Recipients,recipients_hidden: Hidden Recipients,recipients_hidden_pyson: Hidden Recipients,recipients_pyson: Recipients,recipients_secondary: Secondary Recipients,recipients_secondary_pyson: Secondary Recipients,reports: Reports Relatórios,subject: Subject,report: Report Relatório,template: Template Extensão do modelo
field:ir.export,export_fields: Fields Campos
field:ir.export,name: Name Nome
field:ir.export,resource: Resource Recurso
field:ir.export.line,export: Export Exportar
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Tryton/ir
The following string has different context, but the same source.
Translated Tryton/ir


No matching activity found.

Browse all component changes


English Portuguese
No related strings found in the glossary.

Source information

String age
5 months ago
Source string age
5 months ago
Translation file
trytond/trytond/ir/locale/pt.po, string 117