Translation

field:ir.lang,date:
Date
4/100
Context English Polish State
field:ir.cron,day:
Day
Dzień
field:ir.cron,hour:
Hour
Godzina
field:ir.cron,interval_number:
Interval Number
Interwał
field:ir.cron,interval_type:
Interval Type
 
field:ir.cron,method:
Method
Metoda
field:ir.cron,minute:
Minute
Minuta
field:ir.cron,next_call:
Next Call
Kolejne wywołanie
field:ir.cron,weekday:
Day of Week
Dzień tygodnia
field:ir.export,export_fields:
Fields
Pola
field:ir.export,name:
Name
Nazwa
field:ir.export,resource:
Resource
Zasób
field:ir.export.line,export:
Export
Wyeksportuj
field:ir.export.line,name:
Name
Nazwa
field:ir.lang,am:
AM
rano
field:ir.lang,code:
Code
Kod
field:ir.lang,date:
Date
Data
field:ir.lang,decimal_point:
Decimal Separator
Separator dziesiętny
field:ir.lang,direction:
Direction
Kierunek
field:ir.lang,grouping:
Grouping
Grupowanie
field:ir.lang,mon_decimal_point:
Decimal Separator
Separator dziesiętny
field:ir.lang,mon_grouping:
Grouping
Grupowanie
field:ir.lang,mon_thousands_sep:
Thousands Separator
Separator tysięcy
field:ir.lang,n_cs_precedes:
Negative Currency Symbol Precedes
Symbol waluty przed wartością ujemną
field:ir.lang,n_sep_by_space:
Negative Separate by Space
Oddzielenie symbolu waluty od wartości ujemnej
field:ir.lang,n_sign_posn:
Negative Sign Position
Pozycja znaku ujemnego
field:ir.lang,name:
Name
Nazwa
field:ir.lang,negative_sign:
Negative Sign
Znak ujemny
field:ir.lang,p_cs_precedes:
Positive Currency Symbol Precedes
Symbol waluty przed wartością dodatnią
field:ir.lang,p_sep_by_space:
Positive Separate by Space
Oddzielenie symbolu waluty od wartości dodatniej
field:ir.lang,p_sign_posn:
Positive Sign Position
Pozycja znaku dodatniego
field:ir.lang,parent:
Parent Code
 
ComponentTranslation
This translation Translated Tryton/ir
Data
Following strings have different contexts but same source.
Translated Tryton/account
Data
Translated Tryton/account
Data
Translated Tryton/account_asset
Data
Translated Tryton/account_asset
Data
Translated Tryton/account_asset
Data
Translated Tryton/account_dunning
Data
Translated Tryton/account_dunning_email
Data
Translated Tryton/account_dunning_email
Data
Translated Tryton/account_dunning_letter
Data
Not translated Tryton/account_es
 
Translated Tryton/account_invoice
Data
Not translated Tryton/account_fr_chorus
 
Translated Tryton/account_invoice
Data
Translated Tryton/account_invoice
Data
Translated Tryton/account_invoice
Data
Translated Tryton/account_invoice
Data
Translated Tryton/account_payment
Data
Needs editing Tryton/account_payment
Data
Not translated Tryton/account_statement
 
Translated Tryton/account_payment_clearing
Data
Translated Tryton/account_payment_sepa
Data
Not translated Tryton/account_statement
 
Not translated Tryton/account_statement
 
Not translated Tryton/account_statement
 
Not translated Tryton/account_statement
 
Translated Tryton/analytic_account
Data
Translated Tryton/notification_email
Data
Translated Tryton/commission
Data
Translated Tryton/product_price_list_dates
Data
Translated Tryton/product_cost_history
Data
Needs editing Tryton/sale
Data:
Needs editing Tryton/sale
Data:
Needs editing Tryton/sale
Data:
Needs editing Tryton/sale
Data:
Needs editing Tryton/sale
Data:
Translated Tryton/stock
Data
Translated Tryton/sale_complaint
Data
Translated Tryton/sale_subscription
Data
Translated Tryton/sale_subscription
Data
Translated Tryton/sale_subscription
Data
Not translated Tryton/attendance
 
Translated Tryton/stock
Data
Not translated Tryton/attendance
 
Translated Tryton/stock
Data
Not translated Tryton/attendance
 
Not translated Tryton/attendance
 
Translated Tryton/stock_inventory_location
Data
Translated Tryton/timesheet
Data
Translated Tryton/timesheet_cost
Data
Translated Tryton/timesheet
Data
Not translated Tryton/purchase_amendment
 
Needs editing Tryton/stock
Data
Translated Tryton/account
Data
Needs editing Tryton/account
Data
Needs editing Tryton/account
Data
Translated Tryton/account
Data
Needs editing Tryton/stock
Data
Needs editing Tryton/product_price_list_dates
Data
Not translated Tryton/sale_amendment
 
Translated Tryton/ir
Data
Needs editing Tryton/stock
Data
Translated Tryton/account
Data
Translated Tryton/ir
Date
Translated Tryton/currency
Data
Translated Tryton/ir
Data
Translated Tryton/account
Data
Translated Tryton/account
Data
Translated Tryton/account
Data
Translated Tryton/account
Data
Translated Tryton/account
Data

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Polish
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
field:ir.lang,date:
Labels
No labels currently set.
Source string age
a year ago
Translation file
trytond/trytond/ir/locale/pl.po, string 120