Translation

field:ir.export.line,export:
Export
12/100
Context English Italian State
field:ir.email.template,model_name:
Model Name
Nome modello
field:ir.email.template,name:
Name
Nome
field:ir.email.template,recipients:
Recipients
 
field:ir.email.template,recipients_hidden:
Hidden Recipients
 
field:ir.email.template,recipients_hidden_pyson:
Hidden Recipients
 
field:ir.email.template,recipients_pyson:
Recipients
 
field:ir.email.template,recipients_secondary:
Secondary Recipients
 
field:ir.email.template,recipients_secondary_pyson:
Secondary Recipients
 
field:ir.email.template,reports:
Reports
Reports
field:ir.email.template,subject:
Subject
 
field:ir.email.template-ir.action.report,report:
Report
Report
field:ir.email.template-ir.action.report,template:
Template
Estensione del template
field:ir.export,export_fields:
Fields
Campi
field:ir.export,name:
Name
Nome
field:ir.export,resource:
Resource
Risorsa
field:ir.export.line,export:
Export
Esportazione
field:ir.export.line,name:
Name
Nome
field:ir.lang,am:
AM
 
field:ir.lang,code:
Code
Codice
field:ir.lang,date:
Date
Data
field:ir.lang,decimal_point:
Decimal Separator
Separatore dei decimali
field:ir.lang,direction:
Direction
Previsione
field:ir.lang,grouping:
Grouping
Raggruppamento
field:ir.lang,mon_decimal_point:
Decimal Separator
Separatore dei decimali
field:ir.lang,mon_grouping:
Grouping
Raggruppamento
field:ir.lang,mon_thousands_sep:
Thousands Separator
Separatore delle migliaia
field:ir.lang,n_cs_precedes:
Negative Currency Symbol Precedes
 
field:ir.lang,n_sep_by_space:
Negative Separate by Space
 
field:ir.lang,n_sign_posn:
Negative Sign Position
 
field:ir.lang,name:
Name
Nome
field:ir.lang,negative_sign:
Negative Sign
 
ComponentTranslation
This translation Translated Tryton/ir
Esportazione
Following strings have different contexts but same source.
Needs editing Tryton/customs
Export
Translated Tryton/res
Esportazione
Translated Tryton/customs
Esportazione
Translated Tryton/sao
Esporta

Change compared to this translation:

Esportazione
Translated Tryton/res
Esportazione
Translated Tryton/ir
Esportazione
Translated Tryton/ir
Esportazione

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Italian
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
field:ir.export.line,export:
Labels
No labels currently set.
Source string age
a year ago
Translation file
trytond/trytond/ir/locale/it.po, string 132