Translation

model:ir.module,name:
English
Module
5/100
Context English Persian State
model:ir.model.button,string:model_data_sync_button Sync Sync
model:ir.model.button,string:module_activate_button Mark for Activation Mark for Activation
model:ir.model.button,string:module_activate_cancel_button Cancel Activation Cancel Activation
model:ir.model.button,string:module_deactivate_button Mark for Deactivation (beta) Mark for Deactivation (beta)
model:ir.model.button,string:module_deactivate_cancel_button Cancel Deactivation Cancel Deactivation
model:ir.model.button,string:module_upgrade_button Mark for Upgrade Mark for Upgrade
model:ir.model.button,string:module_upgrade_cancel_button Cancel Upgrade Cancel Upgrade
model:ir.model.button,string:view_show_button Show Show
model:ir.model.button-button.reset,name: Model Button Reset تنظیم مجدد مدل دکمه
model:ir.model.button.click,name: Model Button Click مدل کلیک دکمه
model:ir.model.button.rule,name: Model Button Rule مدل قانون دکمه
model:ir.model.data,name: Model data مدل داده
model:ir.model.field,name: Model field مدل فیلد
model:ir.model.field.access,name: Model Field Access مدل دسترسی فیلد
model:ir.model.print_model_graph.start,name: Print Model Graph چاپ مدل نمودار
model:ir.module,name: Module ماژول
model:ir.module.activate_upgrade.done,name: Module Activate Upgrade Done فعال سازی و ارتقاء ماژول انجام شد
model:ir.module.activate_upgrade.start,name: Module Activate Upgrade Start شروع فعال سازی و ارتقاء ماژول
model:ir.module.config_wizard.done,name: Module Config Wizard Done دستیار پیکره بند ماژول انجام شد
model:ir.module.config_wizard.first,name: Module Config Wizard First دستیار پیکره بند ماژول نخست
model:ir.module.config_wizard.item,name: Config wizard to run after activating a module دستیار پیکربندی پس از فعال کردن یک ماژول اجرا می شود
model:ir.module.config_wizard.other,name: Module Config Wizard Other دستیار پیکره بند ماژول سایر
model:ir.module.dependency,name: Module dependency وابستگی ماژول
model:ir.note,name: Note توجه
model:ir.note.read,name: Note Read یاداشت خوانده شد
model:ir.queue,name: Queue صف
model:ir.rule,name: Rule قانون
model:ir.rule.group,name: Rule group گروه قوانین
model:ir.sequence,name: Sequence ادامه
model:ir.sequence.strict,name: Sequence Strict دنباله های سخت
model:ir.sequence.type,name: Sequence type نوع ادامه
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Tryton/ir
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated Tryton/ir
Translated Tryton/ir
Translated Tryton/ir
Translated Tryton/ir
Translated Tryton/ir
Translated Tryton/ir
Translated Tryton/ir
Needs editing Tryton/ir
Translated Tryton/ir
Translated Tryton/ir

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Persian
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
model:ir.module,name:
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
trytond/trytond/ir/locale/fa.po, string 645