Translation

field:ir.action.act_window.domain,act_window:
Action
5/100
Context English Persian State
field:ir.action.act_window,domains:
Domains
دامنه ها
field:ir.action.act_window,icon:
Icon
آیکون
field:ir.action.act_window,keywords:
Keywords
کلیدواژه‌ها
field:ir.action.act_window,limit:
Limit
محدود
field:ir.action.act_window,name:
Name
نام
field:ir.action.act_window,order:
Order Value
ارزش سفارش
field:ir.action.act_window,pyson_context:
PySON Context
مفاد PySON
field:ir.action.act_window,pyson_domain:
PySON Domain
دامنه PySON
field:ir.action.act_window,pyson_order:
PySON Order
دستور PySON
field:ir.action.act_window,pyson_search_value:
PySON Search Criteria
معیار جستجوی PySON
field:ir.action.act_window,res_model:
Model
مدل
field:ir.action.act_window,search_value:
Search Criteria
معیارهای جستجوی
field:ir.action.act_window,type:
Type
نوع
field:ir.action.act_window,usage:
Usage
استفاده
field:ir.action.act_window,views:
Views
مشاهدات
field:ir.action.act_window.domain,act_window:
Action
اقدام
field:ir.action.act_window.domain,count:
Count
شمارش
field:ir.action.act_window.domain,domain:
Domain
دامنه
field:ir.action.act_window.domain,name:
Name
نام
field:ir.action.act_window.view,act_window:
Action
اقدام
field:ir.action.act_window.view,view:
View
مشاهده
field:ir.action.keyword,action:
Action
اقدام
field:ir.action.keyword,keyword:
Keyword
کلمه کلیدی
field:ir.action.keyword,model:
Model
مدل
field:ir.action.report,action:
Action
اقدام
field:ir.action.report,direct_print:
Direct Print
چاپ مستقیم
field:ir.action.report,extension:
Extension
توسعه
field:ir.action.report,icon:
Icon
آیکون
field:ir.action.report,is_custom:
Is Custom
سفارشی است
field:ir.action.report,keywords:
Keywords
کلیدواژه‌ها
field:ir.action.report,model:
Model
مدل
ComponentTranslation
This translation Translated Tryton/ir
اقدام
Following strings have different contexts but same source.
Translated Tryton/sale_complaint
اقدام
Translated Tryton/sale_complaint
اقدام
Translated Tryton/ir
اقدام
Translated Tryton/res
اقدام
Translated Tryton/sale_complaint
اقدام
Not translated Tryton/sale_amendment
 
Translated Tryton/ir
اقدام
Needs editing Tryton/ir
اقدام
Translated Tryton/ir
اقدام
Translated Tryton/ir
اقدام
Not translated Tryton/purchase_amendment
 
Translated Tryton/ir
اقدام
Translated Tryton/ir
اقدام
Translated Tryton/ir
اقدام
Translated Tryton/tryton
اقدام
Translated Tryton/ir
اقدام
Translated Tryton/ir
اقدام
Translated Tryton/res
اقدام
Not translated Tryton/marketing_automation
 
Translated Tryton/dashboard
اقدام
Translated Tryton/sao
اقدام

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Persian
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
field:ir.action.act_window.domain,act_window:
Labels
No labels currently set.
Source string age
a year ago
Translation file
trytond/trytond/ir/locale/fa.po, string 28