Translation

field:ir.email.template-ir.action.report,template:
English
Template
9/100
Context English Spanish State
field:ir.email.address,address: Address Dirección
field:ir.email.address,email: E-mail Correo electrónico
field:ir.email.template,body: Body Mensaje
field:ir.email.template,model: Model Modelo
field:ir.email.template,model_name: Model Name Nombre del modelo
field:ir.email.template,name: Name Nombre
field:ir.email.template,recipients: Recipients Destinatarios
field:ir.email.template,recipients_hidden: Hidden Recipients Destinatarios ocultos
field:ir.email.template,recipients_hidden_pyson: Hidden Recipients Destinatarios ocultos
field:ir.email.template,recipients_pyson: Recipients Destinatarios
field:ir.email.template,recipients_secondary: Secondary Recipients Destinatarios secundarios
field:ir.email.template,recipients_secondary_pyson: Secondary Recipients Destinatarios secundarios
field:ir.email.template,reports: Reports Informes
field:ir.email.template,subject: Subject Asunto
field:ir.email.template-ir.action.report,report: Report Informe
field:ir.email.template-ir.action.report,template: Template Plantilla
field:ir.export,export_fields: Fields Campos
field:ir.export,name: Name Nombre
field:ir.export,resource: Resource Recurso
field:ir.export.line,export: Export Exportar
field:ir.export.line,name: Name Nombre
field:ir.lang,am: AM AM
field:ir.lang,code: Code Código
field:ir.lang,date: Date Fecha
field:ir.lang,decimal_point: Decimal Separator Separador decimal
field:ir.lang,direction: Direction Dirección
field:ir.lang,grouping: Grouping Agrupación
field:ir.lang,mon_decimal_point: Decimal Separator Separador decimal
field:ir.lang,mon_grouping: Grouping Agrupación
field:ir.lang,mon_thousands_sep: Thousands Separator Separador de miles
field:ir.lang,n_cs_precedes: Negative Currency Symbol Precedes El signo negativo va delante
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Tryton/ir
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated Tryton/account
Translated Tryton/product
Translated Tryton/account
Translated Tryton/account
Translated Tryton/account
Translated Tryton/sao
Translated Tryton/account
Translated Tryton/account
Translated Tryton/account
Translated Tryton/account
Translated Tryton/account
Translated Tryton/account_product
Translated Tryton/tryton
Translated Tryton/product
Translated Tryton/product
Translated Tryton/product
Translated Tryton/customs
Translated Tryton/commission

Loading…

User avatar pokoli

Suggestion accepted

Tryton / irSpanish

Template
Tipo documentoPlantilla
3 months ago
User avatar josesalvador

Suggestion added

Tryton / irSpanish

Template
Plantilla
3 months ago
Browse all component changes

Glossary

English Spanish
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
field:ir.email.template-ir.action.report,template:
String age
3 months ago
Source string age
3 months ago
Translation file
trytond/trytond/ir/locale/es.po, string 128