Translation

wizard_button:ir.module.config_wizard,other,end:
Cancel
9/100
Context English German State
view:ir.translation.clean.start:
Clean Translations?
Übersetzung bereinigen?
view:ir.translation.clean.succeed:
Translations cleaned successfully.
 
view:ir.translation.set.start:
Synchronize Translations?
Übersetzungen aktualisieren?
view:ir.translation.set.succeed:
Translations set successfully.
Übersetzung kann nur einmal vergeben werden.
wizard_button:ir.lang.config,start,end:
Cancel
Abbrechen
wizard_button:ir.lang.config,start,load:
Load
Laden
wizard_button:ir.model.print_model_graph,start,end:
Cancel
Abbrechen
wizard_button:ir.model.print_model_graph,start,print_:
Print
Drucken
wizard_button:ir.module.activate_upgrade,done,config:
OK
OK
wizard_button:ir.module.activate_upgrade,start,end:
Cancel
Abbrechen
wizard_button:ir.module.activate_upgrade,start,upgrade:
Start Upgrade
Aktualisierung starten
wizard_button:ir.module.config_wizard,done,end:
OK
OK
wizard_button:ir.module.config_wizard,first,action:
OK
OK
wizard_button:ir.module.config_wizard,first,end:
Cancel
Abbrechen
wizard_button:ir.module.config_wizard,other,action:
Next
Weiter
wizard_button:ir.module.config_wizard,other,end:
Cancel
Abbrechen
wizard_button:ir.translation.clean,start,clean:
Clean
Bereinigen
wizard_button:ir.translation.clean,start,end:
Cancel
Abbrechen
wizard_button:ir.translation.clean,succeed,end:
OK
OK
wizard_button:ir.translation.export,result,end:
Close
Schließen
wizard_button:ir.translation.export,start,end:
Cancel
Abbrechen
wizard_button:ir.translation.export,start,export:
Export
Export
wizard_button:ir.translation.set,start,end:
Cancel
Abbrechen
wizard_button:ir.translation.set,start,set_:
Set
Aktualisieren
wizard_button:ir.translation.set,succeed,end:
OK
OK
wizard_button:ir.translation.update,start,end:
Cancel
Abbrechen
wizard_button:ir.translation.update,start,update:
Update
Eingeben
wizard_button:ir.ui.view.show,start,end:
Close
Schließen
ComponentTranslation
This translation Translated Tryton/ir
Abbrechen
Following strings have different contexts but same source.
Translated Tryton/account
Abbrechen
Translated Tryton/account
Abbrechen
Translated Tryton/account
Abbrechen
Translated Tryton/account
Abbrechen
Translated Tryton/account
Abbrechen
Translated Tryton/account_dunning
Abbrechen
Translated Tryton/account_dunning
Abbrechen
Translated Tryton/account_deposit
Abbrechen
Translated Tryton/account_fr
Abbrechen
Translated Tryton/account_payment_clearing
Abbrechen
Translated Tryton/account_invoice_correction
Abbrechen
Translated Tryton/account_payment_sepa
Annullieren

Change compared to this translation:

Abbrechnnullieren
Translated Tryton/account_payment_sepa
Annullieren

Change compared to this translation:

Abbrechnnullieren
Translated Tryton/account_statement
Annullieren

Change compared to this translation:

Abbrechnnullieren
Translated Tryton/account_stock_landed_cost
Annullieren

Change compared to this translation:

Abbrechnnullieren
Translated Tryton/account_statement
Abbrechen
Translated Tryton/party
Abbrechen
Translated Tryton/commission
Abbrechen
Translated Tryton/company
Abbrechen
Translated Tryton/party
Abbrechen
Translated Tryton/company
Abbrechen
Translated Tryton/production_split
Abbrechen
Translated Tryton/production
Abbrechen
Translated Tryton/purchase
Abbrechen
Translated Tryton/purchase
Abbrechen
Translated Tryton/production_work
Annullieren

Change compared to this translation:

Abbrechnnullieren
Translated Tryton/purchase
Abbrechen
Translated Tryton/purchase_request
Abbrechen
Translated Tryton/purchase_request_quotation
Abbrechen
Translated Tryton/purchase_request
Abbrechen
Translated Tryton/purchase_request_quotation
Abbrechen
Translated Tryton/sale
Abbrechen
Translated Tryton/sale
Abbrechen
Translated Tryton/sale_supply_drop_shipment
Annullieren

Change compared to this translation:

Abbrechnnullieren
Translated Tryton/sale_opportunity
Annullieren

Change compared to this translation:

Abbrechnnullieren
Translated Tryton/sale_subscription
Abbrechen
Translated Tryton/marketing_email
Abbrechen
Translated Tryton/account_payment_braintree
Abbrechen
Translated Tryton/stock_forecast
Annullieren

Change compared to this translation:

Abbrechnnullieren
Translated Tryton/stock_forecast
Abbrechen
Translated Tryton/stock_assign_manual
Abbrechen
Translated Tryton/sale_complaint
Annullieren

Change compared to this translation:

Abbrechnnullieren
Translated Tryton/stock_split
Abbrechen
Translated Tryton/stock_split
Abbrechen
Translated Tryton/stock_supply
Abbrechen
Translated Tryton/timesheet
Abbrechen
Translated Tryton/ir
Abbrechen
Translated Tryton/stock_forecast
Abbrechen
Translated Tryton/ir
Abbrechen
Translated Tryton/account
Abbrechen
Translated Tryton/account
Abbrechen
Translated Tryton/account
Abbrechen
Translated Tryton/account
Abbrechen
Translated Tryton/account
Abbrechen
Translated Tryton/account
Abbrechen
Translated Tryton/account
Abbrechen
Translated Tryton/account
Abbrechen
Translated Tryton/account
Abbrechen
Translated Tryton/account
Abbrechen
Translated Tryton/account
Abbrechen
Translated Tryton/account
Abbrechen
Translated Tryton/stock
Abbrechen
Translated Tryton/ir
Abbrechen
Translated Tryton/sale_subscription
Abbrechen
Translated Tryton/stock
Annullieren

Change compared to this translation:

Abbrechnnullieren
Translated Tryton/stock
Abbrechen
Translated Tryton/ir
Abbrechen
Translated Tryton/ir
Abbrechen
Translated Tryton/ir
Abbrechen
Translated Tryton/ir
Abbrechen
Translated Tryton/ir
Abbrechen
Translated Tryton/stock
Annullieren

Change compared to this translation:

Abbrechnnullieren
Translated Tryton/account_invoice
Abbrechen
Translated Tryton/res
Abbrechen
Translated Tryton/account_payment
Abbrechen
Translated Tryton/stock
Abbrechen
Translated Tryton/stock
Abbrechen
Translated Tryton/account_es
Abbrechen
Translated Tryton/account_invoice
Annullieren

Change compared to this translation:

Abbrechnnullieren
Translated Tryton/account_invoice
Abbrechen
Translated Tryton/account_invoice
Abbrechen
Translated Tryton/sale
Annullieren

Change compared to this translation:

Abbrechnnullieren
Translated Tryton/account_payment_stripe
Abbrechen
Translated Tryton/account_payment
Abbrechen
Translated Tryton/account_payment
Abbrechen
Translated Tryton/purchase_requisition
Annullieren

Change compared to this translation:

Abbrechnnullieren
Translated Tryton/sale
Abbrechen
Translated Tryton/sale
Abbrechen
Translated Tryton/stock_inventory_location
Abbrechen
Translated Tryton/purchase
Annullieren

Change compared to this translation:

Abbrechnnullieren
Translated Tryton/sale_subscription
Annullieren

Change compared to this translation:

Abbrechnnullieren
Translated Tryton/purchase
Abbrechen
Translated Tryton/stock
Annullieren

Change compared to this translation:

Abbrechnnullieren
Translated Tryton/stock
Annullieren

Change compared to this translation:

Abbrechnnullieren
Translated Tryton/stock
Annullieren

Change compared to this translation:

Abbrechnnullieren
Translated Tryton/stock
Annullieren

Change compared to this translation:

Abbrechnnullieren
Translated Tryton/stock
Annullieren

Change compared to this translation:

Abbrechnnullieren
Translated Tryton/sao
Abbrechen
Translated Tryton/production
Annullieren

Change compared to this translation:

Abbrechnnullieren
Translated Tryton/analytic_account
Abbrechen
Translated Tryton/tryton
Abbrechen
Translated Tryton/account_asset
Abbrechen
Translated Tryton/account_asset
Abbrechen
Translated Tryton/account_asset
Abbrechen
Translated Tryton/account_asset
Abbrechen
Translated Tryton/res
Annullieren

Change compared to this translation:

Abbrechnnullieren

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
wizard_button:ir.module.config_wizard,other,end:
Labels
No labels currently set.
Source string age
a year ago
Translation file
trytond/trytond/ir/locale/de.po, string 831