Translation

help:ir.email.template,recipients_hidden_pyson:
A PYSON expression that generates a list of hidden recipients with the record represented by "self".
86/1000
Context English Bulgarian State
field:ir.ui.view_tree_state,selected_nodes: Selected Nodes
field:ir.ui.view_tree_state,user: User Потребител
field:ir.ui.view_tree_width,field: Field Поле
field:ir.ui.view_tree_width,model: Model Модел
field:ir.ui.view_tree_width,user: User Потребител
field:ir.ui.view_tree_width,width: Width Ширина
help:ir.action.act_window,context_domain: Part of the domain that will be evaluated on each refresh.
help:ir.action.act_window,limit: Default limit for the list view. Ограничение по подразбиране за изглед със списък
help:ir.action.act_window,search_value: Default search criteria for the list view. Условие за търсене по подразбиране върху изглед със списък
help:ir.action.report,extension: Leave empty for the same as template, see LibreOffice documentation for compatible format. Оставете празно за същото като шаблона, вижте документацията на unoconv за съвместими формати
help:ir.action.report,single: Check if the template works only for one record.
help:ir.action.report,translatable: Uncheck to disable translations for this report.
help:ir.action.wizard,window: Run wizard in a new window. Стартиране на помощник в нов прозорец
help:ir.email.template,recipients: The field that contains the recipient(s).
help:ir.email.template,recipients_hidden: The field that contains the secondary recipient(s).
help:ir.email.template,recipients_hidden_pyson: A PYSON expression that generates a list of hidden recipients with the record represented by "self". Python израз изчислен със запис представен със "self"
Извиква действието ако е истина.
help:ir.email.template,recipients_pyson: A PYSON expression that generates a list of recipients with the record represented by "self". Python израз изчислен със запис представен със "self"
Извиква действието ако е истина.
help:ir.email.template,recipients_secondary: The field that contains the secondary recipient(s).
help:ir.email.template,recipients_secondary_pyson: A PYSON expression that generates a list of secondary recipients with the record represented by "self". Python израз изчислен със запис представен със "self"
Извиква действието ако е истина.
help:ir.lang,code: RFC 4646 tag: http://tools.ietf.org/html/rfc4646
help:ir.lang,parent: Code of the exceptional parent
help:ir.model,module: Module in which this model is defined. Модула в който този модел е зададен
help:ir.model.button,confirm: Text to ask user confirmation when clicking the button.
help:ir.model.button,reset_by: Button that should reset the rules.
help:ir.model.button.rule,condition: A PYSON statement evaluated with the record represented by "self"
It activate the rule if true.
Python израз изчислен със запис представен със "self"
Извиква действието ако е истина.
help:ir.model.data,db_id: The id of the record in the database. ID на записа в базата данни.
help:ir.model.data,fs_id: The id of the record as known on the file system. ID на записа както е записан в файловата система
help:ir.model.field,module: Module in which this field is defined. Модул в който този модел е зададен
help:ir.model.print_model_graph.start,filter: Entering a Python Regular Expression will exclude matching models from the graph. Въвеждането на регулярен израз на python ще изключи пасващия модел от диаграмата.
help:ir.queue,expected_at: When the task should be done.
help:ir.queue,scheduled_at: When the task can start.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Mismatching line breaks

Number of new lines in translation does not match source

Reset

Glossary

English Bulgarian
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
help:ir.email.template,recipients_hidden_pyson:
String age
a month ago
Source string age
a month ago
Translation file
trytond/trytond/ir/locale/bg.po, string 360