Translation

field:ir.ui.icon,name:
Name
20/100
Context English Bulgarian State
field:ir.translation.update.start,language:
Language
Език
field:ir.trigger,action:
Action
Действие
field:ir.trigger,condition:
Condition
Условие
field:ir.trigger,limit_number:
Limit Number
Макс брой редове
field:ir.trigger,minimum_time_delay:
Minimum Delay
 
field:ir.trigger,model:
Model
Модел
field:ir.trigger,name:
Name
Име
field:ir.trigger,on_create:
On Create
При създаване
field:ir.trigger,on_delete:
On Delete
При изтриване
field:ir.trigger,on_time:
On Time
В даден момент
field:ir.trigger,on_write:
On Write
При запис
field:ir.trigger.log,record_id:
Record ID
ID на запис
field:ir.trigger.log,trigger:
Trigger
Превключвател
field:ir.ui.icon,icon:
Icon
Икона
field:ir.ui.icon,module:
Module
Модул
field:ir.ui.icon,name:
Name
Име на прикачен файл
field:ir.ui.icon,path:
SVG Path
Път към SVG файл
field:ir.ui.menu,action:
Action
Действие
field:ir.ui.menu,action_keywords:
Action Keywords
Бърз клавиш на действие
field:ir.ui.menu,childs:
Children
Наследници
field:ir.ui.menu,complete_name:
Complete Name
Пълно име
field:ir.ui.menu,favorite:
Favorite
 
field:ir.ui.menu,groups:
Groups
Групи
field:ir.ui.menu,icon:
Icon
Икона
field:ir.ui.menu,name:
Menu
Меню
field:ir.ui.menu,parent:
Parent Menu
Родителско меню
field:ir.ui.menu.favorite,menu:
Menu
Меню
field:ir.ui.menu.favorite,user:
User
Потребител
field:ir.ui.view,arch:
View Architecture
Архитектура на изгледа
field:ir.ui.view,data:
Data
Данни
field:ir.ui.view,domain:
Domain
Домейн
ComponentTranslation
This translation Translated Tryton/ir
Име на прикачен файл
Following strings have different contexts but same source.
Translated Tryton/party
Име

Change compared to this translation:

Име на прикачен файл
Needs editing Tryton/party
Име
Translated Tryton/party
Име

Change compared to this translation:

Име на прикачен файл
Needs editing Tryton/party_relationship
Условие за плащане
Translated Tryton/product
Име

Change compared to this translation:

Име на прикачен файл
Needs editing Tryton/product_attribute
Условие за плащане
Needs editing Tryton/product_classification
Условие за плащане
Needs editing Tryton/product_classification_taxonomic
Условие за плащане
Needs editing Tryton/product_classification_taxonomic
Условие за плащане
Needs editing Tryton/product_classification_taxonomic
Условие за плащане
Needs editing Tryton/production_work
Условие за плащане
Needs editing Tryton/product_classification
Условие за плащане
Needs editing Tryton/production_routing
Условие за плащане
Needs editing Tryton/production_work
Условие за плащане
Translated Tryton/product_price_list
Име

Change compared to this translation:

Име на прикачен файл
Translated Tryton/purchase
Име

Change compared to this translation:

Име на прикачен файл
Translated Tryton/project
Име

Change compared to this translation:

Име на прикачен файл
Not translated Tryton/sale_product_customer
 
Not translated Tryton/sale_advance_payment
 
Needs editing Tryton/sale_extra
Условие за плащане
Needs editing Tryton/sale
Име
Needs editing Tryton/sale_complaint
Условие за плащане
Not translated Tryton/sale_subscription
 
Not translated Tryton/sale_promotion_coupon
 
Needs editing Tryton/sale_promotion
Условие за плащане
Translated Tryton/product
Име

Change compared to this translation:

Име на прикачен файл
Needs editing Tryton/product
Име
Translated Tryton/ir
Име
Translated Tryton/product
Име

Change compared to this translation:

Име на прикачен файл
Needs editing Tryton/project
Име
Translated Tryton/stock
Име

Change compared to this translation:

Име на прикачен файл
Needs editing Tryton/account_statement
Условие за плащане
Needs editing Tryton/ir
Име
Translated Tryton/timesheet
Име

Change compared to this translation:

Име на прикачен файл
Translated Tryton/ir
Име на прикачен файл
Translated Tryton/ir
Име
Needs editing Tryton/ir
Име
Needs editing Tryton/stock_package
Условие за плащане
Needs editing Tryton/commission
Условие за плащане
Needs editing Tryton/account_payment
Условие за плащане
Translated Tryton/production
Име

Change compared to this translation:

Име на прикачен файл
Translated Tryton/product
Име

Change compared to this translation:

Име на прикачен файл
Needs editing Tryton/ir
Име на прикачен файл
Translated Tryton/analytic_account
Име

Change compared to this translation:

Име на прикачен файл
Not translated Tryton/user_role
 
Needs editing Tryton/ir
Име на прикачен файл
Needs editing Tryton/ir
Име на прикачен файл
Needs editing Tryton/ir
Име
Needs editing Tryton/ir
Име на прикачен файл
Needs editing Tryton/ir
Име на прикачен файл
Needs editing Tryton/ir
Име
Translated Tryton/ir
Име
Translated Tryton/ir
Име
Needs editing Tryton/ir
Име на прикачен файл
Translated Tryton/ir
Име
Translated Tryton/ir
Име
Needs editing Tryton/ir
Име на прикачен файл
Translated Tryton/ir
Име на прикачен файл
Translated Tryton/ir
Име
Translated Tryton/ir
Име
Translated Tryton/ir
Име
Translated Tryton/ir
Име
Translated Tryton/res
Име

Change compared to this translation:

Име на прикачен файл
Translated Tryton/res
Име

Change compared to this translation:

Име на прикачен файл
Translated Tryton/res
Име

Change compared to this translation:

Име на прикачен файл
Translated Tryton/tryton
Име

Change compared to this translation:

Име на прикачен файл
Translated Tryton/account
Име

Change compared to this translation:

Име на прикачен файл
Translated Tryton/account
Име

Change compared to this translation:

Име на прикачен файл
Translated Tryton/account
Име

Change compared to this translation:

Име на прикачен файл
Translated Tryton/account
Име

Change compared to this translation:

Име на прикачен файл
Needs editing Tryton/account
Име
Translated Tryton/account
Име

Change compared to this translation:

Име на прикачен файл
Needs editing Tryton/account
Име
Needs editing Tryton/account
Име
Translated Tryton/account
Име

Change compared to this translation:

Име на прикачен файл
Needs editing Tryton/account
Условие за плащане
Translated Tryton/account
Име

Change compared to this translation:

Име на прикачен файл
Needs editing Tryton/account
Условие за плащане
Translated Tryton/account
Име

Change compared to this translation:

Име на прикачен файл
Translated Tryton/account
Име

Change compared to this translation:

Име на прикачен файл
Translated Tryton/account
Име

Change compared to this translation:

Име на прикачен файл
Translated Tryton/account
Име

Change compared to this translation:

Име на прикачен файл
Translated Tryton/account
Име

Change compared to this translation:

Име на прикачен файл
Translated Tryton/account
Име

Change compared to this translation:

Име на прикачен файл
Translated Tryton/account
Име

Change compared to this translation:

Име на прикачен файл
Translated Tryton/account
Име

Change compared to this translation:

Име на прикачен файл
Translated Tryton/account
Име

Change compared to this translation:

Име на прикачен файл
Needs editing Tryton/account_dunning
Условие за плащане
Translated Tryton/account_statement
Име

Change compared to this translation:

Име на прикачен файл
Needs editing Tryton/account_dunning_fee
Условие за плащане
Needs editing Tryton/account_invoice
Условие за плащане
Not translated Tryton/account_payment_stripe
 
Needs editing Tryton/account_invoice
Условие за плащане
Not translated Tryton/account_statement_rule
 
Translated Tryton/country
Име

Change compared to this translation:

Име на прикачен файл
Translated Tryton/country
Име

Change compared to this translation:

Име на прикачен файл
Translated Tryton/currency
Име

Change compared to this translation:

Име на прикачен файл
Not translated Tryton/marketing_automation
 
Not translated Tryton/marketing_automation
 

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Bulgarian
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
field:ir.ui.icon,name:
Labels
No labels currently set.
Source string age
a year ago
Translation file
trytond/trytond/ir/locale/bg.po, string 298