Translation

field:country.subdivision,type:
English
Type
5/100
Context English Slovenian State
field:country.country,code3: 3-letters Code 3-črkovna oznaka
field:country.country,code: Code Šifra
field:country.country,code_numeric: Numeric Code Številčna koda
field:country.country,name: Name Naziv
field:country.country,subdivisions: Subdivisions Razdelbe
field:country.subdivision,code: Code Šifra
field:country.subdivision,country: Country Dežela
field:country.subdivision,name: Name Naziv
field:country.subdivision,parent: Parent Prednik
field:country.subdivision,type: Type Vrsta
field:country.zip,city: City Mesto
field:country.zip,country: Country Država
field:country.zip,subdivision: Subdivision Regija
field:country.zip,zip: Zip Poštna številka
help:country.country,code3: The 3 chars ISO country code. ISO triznačna šifra za državo.
help:country.country,code: The 2 chars ISO country code. ISO dvoznačna šifra za državo.
help:country.country,code_numeric: The ISO numeric country code. ISO številčna šifra za državo.
help:country.country,name: The main identifier of the country. Glavni identifikator za državo.
help:country.subdivision,code: The ISO code of the subdivision. ISO šifra za regijo.
help:country.subdivision,country: The country where this subdivision is. Država za to regijo.
help:country.subdivision,name: The main identifier of the subdivision. Glavni identifikator regije.
help:country.subdivision,parent: Add subdivision below the parent. Dodajanje regijo matični državi.
help:country.zip,city: The name of the city for the zip. Ime kraja za poštno številko.
help:country.zip,country: The country where the zip is. Država poštne številke.
help:country.zip,subdivision: The subdivision where the zip is. Regija poštne številke.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Tryton/country
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated Tryton/account_invoice VrstaTip
Translated Tryton/account_invoice VrstaTip
Not translated Tryton/attendance
Translated Tryton/product_classification_taxonomic VrstaTip
Translated Tryton/account VrstaTip
Translated Tryton/account VrstaTip
Translated Tryton/account VrstaTip
Translated Tryton/account VrstaTip
Needs editing Tryton/account
Translated Tryton/account VrstaTip
Translated Tryton/account VrstaTip
Needs editing Tryton/account
Translated Tryton/account VrstaTip
Translated Tryton/ir VrstaTip
Translated Tryton/account VrstaTip
Translated Tryton/ir VrstaTip
Translated Tryton/ir VrstaTip
Needs editing Tryton/account
Needs editing Tryton/account
Needs editing Tryton/account
Needs editing Tryton/ir
Translated Tryton/account_payment_sepa VrstaTip
Translated Tryton/ir VrstaTip
Translated Tryton/ir VrstaTip
Translated Tryton/account_payment_sepa VrstaTip
Translated Tryton/party
Translated Tryton/account_statement_ofx VrstaType
Translated Tryton/bank VrstaTip
Translated Tryton/analytic_account VrstaTip
Translated Tryton/party VrstaTip
Needs editing Tryton/product
Translated Tryton/party_relationship VrstaTip
Translated Tryton/party_relationship VrstaTip
Translated Tryton/product VrstaTip
Translated Tryton/stock_supply VrstaTip
Translated Tryton/purchase VrstaTip
Not translated Tryton/web_shop
Translated Tryton/stock_package VrstaTip
Translated Tryton/product VrstaTip
Translated Tryton/project VrstaTip
Translated Tryton/sale VrstaTip
Translated Tryton/sale_complaint
Translated Tryton/ir VrstaTip
Translated Tryton/ir VrstaTip
Translated Tryton/ir VrstaTip
Translated Tryton/ir VrstaTip
Translated Tryton/account_invoice VrstaTip
Needs editing Tryton/account
Translated Tryton/account_fr VrstaTip
Translated Tryton/commission VrstaTip
Translated Tryton/commission VrstaTip
Translated Tryton/account_invoice VrstaTip
Translated Tryton/commission VrstaTip
Translated Tryton/customs
Translated Tryton/account_invoice VrstaTip

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Slovenian
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
field:country.subdivision,type:
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
modules/country/locale/sl.po, string 10