Translation

model:ir.ui.menu,name:menu_country_form
Countries
9/100
Context English Portuguese State
help:country.country,code:
The 2 chars ISO country code.
O código ISO de 2 caracteres do país.
help:country.country,code_numeric:
The ISO numeric country code.
O código numérico ISO do país.
help:country.country,name:
The main identifier of the country.
O identificador principal do país.
help:country.subdivision,code:
The ISO code of the subdivision.
O código ISO da subdivisão.
help:country.subdivision,country:
The country where this subdivision is.
O país em que a subdivisão está.
help:country.subdivision,name:
The main identifier of the subdivision.
O identificador principal da subdivisão.
help:country.subdivision,parent:
Add subdivision below the parent.
Adicionar subdivisão abaixo do pai.
help:country.zip,city:
The name of the city for the zip.
O nome da cidade para o código postal (CEP).
help:country.zip,country:
The country where the zip is.
O país em que o código postal (CEP) está.
help:country.zip,subdivision:
The subdivision where the zip is.
A subdivisão em que o código postal (CEP) está.
model:country.country,name:
Country
País
model:country.subdivision,name:
Subdivision
Subdivisão
model:country.zip,name:
Zip
Código Postal (CEP)
model:ir.action,name:act_country_form
Countries
Países
model:ir.action,name:act_zip_form
Zip
Código Postal (CEP)
model:ir.ui.menu,name:menu_country_form
Countries
Countries
selection:country.subdivision,type:
Administration
Administration
selection:country.subdivision,type:
Administrative Region
Administrative Region
selection:country.subdivision,type:
Administrative Territory
Administrative Territory
selection:country.subdivision,type:
Administrative area
Administrative area
selection:country.subdivision,type:
Administrative atoll
Administrative atoll
selection:country.subdivision,type:
Arctic Region
Arctic Region
selection:country.subdivision,type:
Area
Area
selection:country.subdivision,type:
Atoll
Atoll
selection:country.subdivision,type:
Autonomous City
Autonomous City
selection:country.subdivision,type:
Autonomous Commune
Autonomous Commune
selection:country.subdivision,type:
Autonomous District
Autonomous District
selection:country.subdivision,type:
Autonomous Province
Autonomous Province
selection:country.subdivision,type:
Autonomous Region
Autonomous Region
selection:country.subdivision,type:
Autonomous communities
Autonomous communities
selection:country.subdivision,type:
Autonomous community
Autonomous community
ComponentTranslation
This translation Translated Tryton/country
Countries
Following string has different context but same source.
Translated Tryton/country
Países

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Portuguese
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
model:ir.ui.menu,name:menu_country_form
Labels
No labels currently set.
Source string age
a year ago
Translation file
modules/country/locale/pt.po, string 31