Context English French State
- "employee" from the current user

- "employee" de l'utilisateur actuel
help:ir.sequence,company: Restrict the sequence usage to the company. Restreint l'utilisation de la séquence à la société.
help:ir.sequence.strict,company: Restrict the sequence usage to the company. Restreint l'utilisation de la séquence à la société.
help:res.user,company: Select the company to work for. Sélectionner la société pour laquelle travailler.
help:res.user,employee: Select the employee to make the user behave as such. Sélectionner l'employé pour lequel l'utilisateur se comportera en tant que tel.
help:res.user,employees: Add employees to grant the user access to them. Ajouter les employés dont l'utilisateur en aura l'accès.
help:res.user,main_company: Grant access to the company and its children. Donner l'accès à la société et ces enfants.,name: Company Société,name: Company Config Configuration société
model:company.employee,name: Employee Employé
model:ir.action,name:act_company_config Configure Company Configuration société
model:ir.action,name:act_company_list Companies Sociétés
model:ir.action,name:act_company_tree Companies Sociétés
model:ir.action,name:act_employee_form Employees Employés
model:ir.action,name:act_employee_subordinates Supervised by Supervisé par
model:ir.action,name:report_letter Letter Lettre,name: Cron - Company Cron - Société,name:rule_group_sequence User in company Utilisateur dans la société,name:rule_group_sequence_strict User in company Utilisateur dans la société,name:menu_company Company Sociétés,name:menu_company_list Companies Sociétés,name:menu_company_tree Companies Sociétés,name:menu_employee_form Employees Employés,name:group_company_admin Company Administration Administration des sociétés,name:group_employee_admin Employee Administration Administration des employés
model:res.user-company.employee,name: User - Employee Utilisateur - Employé
report:party.letter: Best Regards, Bien cordialement,
report:party.letter: Date: Date :
report:party.letter: Dear Madams and Sirs, Chère madame, cher monsieur,
report:party.letter: Subject: Sujet : You can now add your company into the system. Vous pouvez maintenant ajouter votre société au système.


No matching activity found.

Browse all component changes


English French
No related strings found in the glossary.

Source information

String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
modules/company/locale/fr.po, string 58