Translation

help:commission,date:
When the commission is due.
26/270
Context English Polish State
field:commission.plan,name:
Name
Nazwa
field:commission.plan.line,category:
Category
Kategoria
field:commission.plan.line,formula:
Formula
Formuła
field:commission.plan.line,plan:
Plan
Plan
field:commission.plan.line,product:
Product
Produkt
field:party.party,agents:
Agents
Agents
field:product.product,principals:
Commission Principals
 
field:product.template,principals:
Commission Principals
 
field:product.template-commission.agent,agent:
Agent
Agents
field:product.template-commission.agent,template:
Template
Szablon
field:sale.line,principal:
Commission Principal
 
field:sale.sale,agent:
Commission Agent
Commission Plans
help:account.invoice,agent:
The agent who receives a commission for the invoice.
 
help:account.invoice.credit.start,with_agent:
Check to keep the original invoice's agent.
 
help:account.invoice.line,principal:
The principal who pays a commission for the invoice line.
 
help:commission,date:
When the commission is due.
Create Commission Invoices
help:commission,invoice_state:
The current state of the invoice that the commission appears on.
 
help:commission,origin:
The source of the commission.
Create Commission Invoices
help:commission,product:
The product that is used on the invoice line.
 
help:commission.agent,party:
The party for whom the commission is calculated.
Create Commission Invoices
help:commission.agent,plan:
The plan used to calculate the commission.
 
help:commission.agent.selection,end_date:
The last date that the agent will be considered for selection.
 
help:commission.agent.selection,start_date:
The first date that the agent will be considered for selection.
 
help:commission.create_invoice.ask,from_:
Limit to commissions from this date.
Create Commission Invoices
help:commission.create_invoice.ask,to:
Limit to commissions to this date.
Create Commission Invoices
help:commission.create_invoice.ask,type_:
Limit to commissions of this type.
Create Commission Invoices
help:commission.plan,commission_method:
When the commission is due.
Create Commission Invoices
help:commission.plan,commission_product:
The product that is used on the invoice lines.
 
help:commission.plan,lines:
The formulas used to calculate the commission for different criteria.
 
help:commission.plan.line,category:
Apply only to products in the category.
 
help:commission.plan.line,formula:
The python expression used to calculate the amount of commission for the line.
It is evaluated with:
- amount: the original amount
 
ComponentTranslation
This translation Needs editing Tryton/commission
Create Commission Invoices
Following string has different context but same source.
Needs editing Tryton/commission
Create Commission Invoices

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English Polish
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
help:commission,date:
Labels
No labels currently set.
Source string age
6 months ago
Translation file
modules/commission/locale/pl.po, string 49