Translation

field:commission.plan.line,formula:
Formula
7/100
Context English Italian State
field:commission.agent,type_:
Type
Tipo
field:commission.agent.selection,agent:
Agent
Agente
field:commission.agent.selection,company:
Company
Azienda
field:commission.agent.selection,employee:
Employee
 
field:commission.agent.selection,end_date:
End Date
Data
field:commission.agent.selection,party:
Party
Controparte
field:commission.agent.selection,start_date:
Start Date
modificato da
field:commission.create_invoice.ask,from_:
From
da
field:commission.create_invoice.ask,to:
To
a
field:commission.create_invoice.ask,type_:
Type
Tipo
field:commission.plan,commission_method:
Commission Method
metodo provvigionale
field:commission.plan,commission_product:
Commission Product
prodotto - provvigione
field:commission.plan,lines:
Lines
Righe
field:commission.plan,name:
Name
Nome
field:commission.plan.line,category:
Category
 
field:commission.plan.line,formula:
Formula
Formula
field:commission.plan.line,plan:
Plan
Piano
field:commission.plan.line,product:
Product
Prodotto
field:party.party,agents:
Agents
Agents
field:product.product,principals:
Commission Principals
mandanti
field:product.template,principals:
Commission Principals
mandanti
field:product.template-commission.agent,agent:
Agent
Agente
field:product.template-commission.agent,template:
Template
esempio
field:sale.line,principal:
Commission Principal
mandante
field:sale.sale,agent:
Commission Agent
agente
help:account.invoice,agent:
The agent who receives a commission for the invoice.
 
help:account.invoice.credit.start,with_agent:
Check to keep the original invoice's agent.
 
help:account.invoice.line,principal:
The principal who pays a commission for the invoice line.
 
help:commission,date:
When the commission is due.
quando la provvigione è dovuta
help:commission,invoice_state:
The current state of the invoice that the commission appears on.
 
help:commission,origin:
The source of the commission.
quando la provvigione è dovuta
ComponentTranslation
This translation Translated Tryton/commission
Formula
Following strings have different contexts but same source.
Not translated Tryton/product_price_list
 
Not translated Tryton/sale_advance_payment
 
Translated Tryton/sale_promotion
Formula

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Italian
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
field:commission.plan.line,formula:
Labels
No labels currently set.
Source string age
a year ago
Translation file
modules/commission/locale/it.po, string 36