Translation

model:ir.model.button,string:commission_invoice_button
Invoice
7/100
Context English Catalan State
model:commission.agent,name:
Commission Agent
Agent comissió
model:commission.agent.selection,name:
Agent Selection
Selecció de l'Agent
model:commission.create_invoice.ask,name:
Create Commission Invoice
Crea factura de comissió
model:commission.plan,name:
Commission Plan
Pla comissió
model:commission.plan.line,name:
Commission Plan Line
Línia de pla comissió
model:ir.action,name:act_agent_form
Agents
Agents
model:ir.action,name:act_agent_selections
Selections
Seleccions
model:ir.action,name:act_commission_create_invoice
Create Commission Invoices
Crea factures de comissió
model:ir.action,name:act_commission_form
Commissions
Comissions
model:ir.action,name:act_commission_form2
Commissions
Comissions
model:ir.action,name:act_commission_from_relate
From Commissions
De les comissions
model:ir.action,name:act_commission_relate
Commissions
Comissions
model:ir.action,name:act_plan_form
Commission Plans
Plans de comissió
model:ir.message,text:msg_erase_party_pending_commission
You cannot erase party "%(party)s" while they have pending commissions with company "%(company)s".
No podeu eliminar el tercer "%(party)s" mentre tingui comissions pendents amb l'empresa "%(company)s".
model:ir.message,text:msg_plan_line_invalid_formula
Invalid formula "%(formula)s" in commission plan line "%(line)s" with exception "%(exception)s".
La fórmula "%(formula)s" de la línia de pla de comissions "%(line)s" es invàlida generant l'excepció "%(exception)s".
model:ir.model.button,string:commission_invoice_button
Invoice
Factura
model:ir.ui.menu,name:menu_agent_form
Agents
Agents
model:ir.ui.menu,name:menu_commission
Commission
Comissions
model:ir.ui.menu,name:menu_commission_create_invoice
Create Commission Invoices
Crea factures de comissió
model:ir.ui.menu,name:menu_commission_form
Commissions
Comissions
model:ir.ui.menu,name:menu_configuration
Configuration
Configuració
model:ir.ui.menu,name:menu_plan_form
Commission Plans
Plans de comissió
model:product.template-commission.agent,name:
Product Template - Commission Agent
Plantilla de producte - Agent comisionista
model:res.group,name:group_commission
Commission
Comissió
model:res.group,name:group_commission_admin
Commission Administration
Administració de comissions
selection:account.journal,type:
Commission
Comissió
selection:commission,invoice_state:
Cancelled
Cancel·lada
selection:commission,invoice_state:
Invoiced
Facturada
selection:commission,invoice_state:
Paid
Pagada
selection:commission,type_:
Incoming
Entrada
selection:commission,type_:
Outgoing
Sortida
ComponentTranslation
This translation Translated Tryton/commission
Factura
Following strings have different contexts but same source.
Translated Tryton/account
Factura
Translated Tryton/account_fr_chorus
Factura
Translated Tryton/account
Factura
Translated Tryton/account
Factura
Translated Tryton/account_invoice
Factura
Translated Tryton/account_invoice
Factura
Translated Tryton/account_statement
Factura
Translated Tryton/account_invoice_correction
Factura
Translated Tryton/account_tax_cash
Factura
Translated Tryton/purchase
Factura
Translated Tryton/project_invoice
Factura
Translated Tryton/purchase
Factura
Translated Tryton/sale
Factura
Translated Tryton/sale
Factura
Translated Tryton/account_invoice
Factura
Translated Tryton/account_invoice
Factura
Translated Tryton/account_invoice
Factura
Translated Tryton/account_invoice
Factura
Translated Tryton/account_invoice
Factura
Translated Tryton/account_invoice
Factura
Translated Tryton/account_invoice
Factura
Translated Tryton/account_invoice
Factura
Translated Tryton/account_invoice
Factura

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Catalan
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
model:ir.model.button,string:commission_invoice_button
Labels
No labels currently set.
Source string age
a year ago
Translation file
modules/commission/locale/ca.po, string 88