Translation

field:analytic_account.line,currency_digits:
Currency Digits
12/150
Context English Italian State
field:analytic_account.account,distribution_parents:
Distribution Parents
Parametri di distribuzione
field:analytic_account.account,distributions:
Distributions
Distribuzioni
field:analytic_account.account,name:
Name
Nome
field:analytic_account.account,note:
Note
Nota
field:analytic_account.account,parent:
Parent
Padre
field:analytic_account.account,root:
Root
Radice
field:analytic_account.account,state:
State
Stato
field:analytic_account.account,type:
Type
Tipo
field:analytic_account.account.distribution,account:
Account
Conto
field:analytic_account.account.distribution,parent:
Parent
Padre
field:analytic_account.account.distribution,ratio:
Ratio
Indice
field:analytic_account.account.distribution,root:
Root
Radice
field:analytic_account.line,account:
Account
Conto
field:analytic_account.line,company:
Company
Azienda
field:analytic_account.line,credit:
Credit
AVERE
field:analytic_account.line,currency_digits:
Currency Digits
Cifre valuta
field:analytic_account.line,date:
Date
Data
field:analytic_account.line,debit:
Debit
DARE
field:analytic_account.line,move_line:
Account Move Line
Riga di movimento contabile
field:analytic_account.open_chart.start,end_date:
End Date
Data fine
field:analytic_account.open_chart.start,start_date:
Start Date
Data inizio
field:analytic_account.rule,account:
Account
Conto
field:analytic_account.rule,analytic_accounts:
Analytic Accounts
Conti Analitici
field:analytic_account.rule,analytic_accounts_size:
Analytic Accounts Size
Dimensioni degli account analitici
field:analytic_account.rule,company:
Company
Azienda
field:analytic_account.rule,journal:
Journal
Rivista
field:analytic_account.rule,party:
Party
Controparte
field:analytic_account.rule,party_visible:
Party Visible
Controparte visibile
model:analytic.account.entry,name:
Analytic Account Entry
Scrittura di contabilità analitica
model:analytic_account.account,name:
Analytic Account
Conto analitico
model:analytic_account.account.distribution,name:
Analytic Account Distribution
Distribuzione analitica
ComponentTranslation
This translation Translated Tryton/analytic_account
Cifre valuta
Following strings have different contexts but same source.
Translated Tryton/account
Posizioni Valuta

Change compared to this translation:

Cifre vPosizioni Valuta
Needs editing Tryton/account_asset
Posizioni valuta
Translated Tryton/account
Posizioni Valuta

Change compared to this translation:

Cifre vPosizioni Valuta
Translated Tryton/account
Posizioni Valuta

Change compared to this translation:

Cifre vPosizioni Valuta
Translated Tryton/account
Posizioni Valuta

Change compared to this translation:

Cifre vPosizioni Valuta
Translated Tryton/account
Posizioni Valuta

Change compared to this translation:

Cifre vPosizioni Valuta
Translated Tryton/account
Posizioni Valuta

Change compared to this translation:

Cifre vPosizioni Valuta
Translated Tryton/account
Posizioni Valuta

Change compared to this translation:

Cifre vPosizioni Valuta
Translated Tryton/account
Posizioni Valuta

Change compared to this translation:

Cifre vPosizioni Valuta
Translated Tryton/account
Posizioni Valuta

Change compared to this translation:

Cifre vPosizioni Valuta
Translated Tryton/account
Posizioni Valuta

Change compared to this translation:

Cifre vPosizioni Valuta
Translated Tryton/account
Posizioni Valuta

Change compared to this translation:

Cifre vPosizioni Valuta
Not translated Tryton/account_be
 
Translated Tryton/account
Posizioni Valuta

Change compared to this translation:

Cifre vPosizioni Valuta
Translated Tryton/account
Posizioni Valuta

Change compared to this translation:

Cifre vPosizioni Valuta
Translated Tryton/account
Cifre valuta
Needs editing Tryton/account_credit_limit
posizioni valuta
Translated Tryton/account_credit_limit
posizioni valuta

Change compared to this translation:

Cifreposizioni valuta
Translated Tryton/account_credit_limit
posizioni valuta

Change compared to this translation:

Cifreposizioni valuta
Needs editing Tryton/account_credit_limit
posizioni valuta
Not translated Tryton/account_es
 
Not translated Tryton/account_es
 
Translated Tryton/account_invoice
Posizioni Valuta

Change compared to this translation:

Cifre vPosizioni Valuta
Translated Tryton/account_eu
Cifre valuta
Translated Tryton/analytic_account
Cifre valuta
Translated Tryton/account_payment
Posizioni Valuta

Change compared to this translation:

Cifre vPosizioni Valuta
Translated Tryton/account_statement_rule
Posizioni Valuta

Change compared to this translation:

Cifre vPosizioni Valuta
Translated Tryton/account_invoice
Posizioni Valuta

Change compared to this translation:

Cifre vPosizioni Valuta
Translated Tryton/purchase
posizioni valuta

Change compared to this translation:

Cifreposizioni valuta
Translated Tryton/sale
posizioni valuta

Change compared to this translation:

Cifreposizioni valuta
Not translated Tryton/purchase_request_quotation
 
Needs editing Tryton/sale
posizioni valuta
Translated Tryton/sale_opportunity
posizioni valuta

Change compared to this translation:

Cifreposizioni valuta
Translated Tryton/sale_extra
posizioni valuta

Change compared to this translation:

Cifreposizioni valuta
Translated Tryton/sale_opportunity
posizioni valuta

Change compared to this translation:

Cifreposizioni valuta
Translated Tryton/sale_opportunity
posizioni valuta

Change compared to this translation:

Cifreposizioni valuta
Translated Tryton/sale_opportunity
posizioni valuta

Change compared to this translation:

Cifreposizioni valuta
Translated Tryton/account_dunning
Posizioni decimali valuta

Change compared to this translation:

CifrePosizioni decimali valuta
Translated Tryton/account_asset
Posizioni valuta

Change compared to this translation:

CifrePosizioni valuta
Translated Tryton/account_statement
Punti Decimali Valuta

Change compared to this translation:

Cifre vPunti Decimali Valuta
Translated Tryton/account_dunning_fee
Posizioni valuta

Change compared to this translation:

CifrePosizioni valuta
Needs editing Tryton/sale
posizioni valuta
Not translated Tryton/account_payment_stripe
 
Not translated Tryton/account_payment_braintree
 
Needs editing Tryton/account
Posizioni Valuta
Needs editing Tryton/account
Posizioni Valuta
Translated Tryton/purchase_requisition
Posizioni valuta

Change compared to this translation:

CifrePosizioni valuta
Needs editing Tryton/account_payment
Posizioni Valuta
Translated Tryton/account_statement
Punti decimali valuta

Change compared to this translation:

CifrePunti decimali valuta
Needs editing Tryton/account_statement
Punti decimali valuta
Translated Tryton/account_invoice
Posizioni Valuta

Change compared to this translation:

Cifre vPosizioni Valuta
Translated Tryton/account_invoice
Posizioni Valuta

Change compared to this translation:

Cifre vPosizioni Valuta
Translated Tryton/account_invoice
Posizioni Valuta

Change compared to this translation:

Cifre vPosizioni Valuta
Needs editing Tryton/account_statement
Punti decimali valuta
Translated Tryton/account_invoice
Posizioni Valuta

Change compared to this translation:

Cifre vPosizioni Valuta
Translated Tryton/project_revenue
Cifre valuta

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Italian
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
field:analytic_account.line,currency_digits:
Labels
No labels currently set.
Source string age
a year ago
Translation file
modules/analytic_account/locale/it.po, string 30