Translation

selection:account.landed_cost,allocation_method:
By Value
10/100
Context English French State
model:ir.action,name:act_landed_cost_form
Landed Costs
Coût de débarquement
model:ir.action,name:act_landed_cost_form_shipment
Landed Costs
Coûts de débarquement
model:ir.action.act_window.domain,name:act_landed_cost_form_domain_all
All
Tous
model:ir.action.act_window.domain,name:act_landed_cost_form_domain_draft
Draft
Brouillon
model:ir.action.act_window.domain,name:act_landed_cost_form_domain_posted
Posted
Posté
model:ir.message,text:msg_landed_cost_post_no_stock_move
The posted landed cost "%(landed_cost)s" has no stock move.
Le coût de débarquement posté « %(landed_cost)s » n'a pas de mouvement de stock.
model:ir.message,text:msg_landed_cost_unused_category
The category "%(category)s" on landed cost "%(landed_cost)s" is not used.
La catégorie « %(category)s » sur le coût de débarquement « %(landed_cost)s » n'est pas utilisée.
model:ir.message,text:msg_landed_cost_unused_product
The product "%(product)s" on landed cost "%(landed_cost)s" is not used.
Le produit « %(product)s » sur le coût de débarquement « %(landed_cost)s » n'est pas utilisé.
model:ir.model.button,string:landed_cost_cancel_button
Cancel
Annuler
model:ir.model.button,string:landed_cost_draft_button
Draft
Brouillon
model:ir.model.button,string:landed_cost_post_button
Post
Post
model:ir.rule.group,name:rule_group_landed_cost
User in company
Utilisateur dans la société
model:ir.sequence,name:sequence_landed_cost
Landed Cost
Coût de débarquement
model:ir.sequence.type,name:sequence_type_landed_cost
Landed Cost
Coût de débarquement
model:ir.ui.menu,name:menu_landed_cost
Landed Costs
Coût de débarquement
selection:account.landed_cost,allocation_method:
By Value
Par valeur
selection:account.landed_cost,state:
Cancelled
Annulé
selection:account.landed_cost,state:
Draft
Brouillon
selection:account.landed_cost,state:
Posted
Posté
view:account.configuration:
Landed Cost
Coût de débarquement
view:account.configuration:
Sequence
Séquence
ComponentTranslation
This translation Translated Tryton/account_stock_landed_cost
Par valeur
Following string has different context but same source.
Translated Tryton/purchase_shipment_cost
Par valeur
Following string has different source but same context.
Translated Tryton/account_stock_landed_cost_weight
Par poids

Change compared to this translation:

Par valeurpoids

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English French
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
selection:account.landed_cost,allocation_method:
Labels
No labels currently set.
Source string age
a year ago
Translation file
modules/account_stock_landed_cost/locale/fr.po, string 45