Translation

view:account.configuration:
Landed Cost
18/110
Context English Spanish State
model:ir.action.act_window.domain,name:act_landed_cost_form_domain_posted
Posted
Contabilizado
model:ir.message,text:msg_landed_cost_post_no_stock_move
The posted landed cost "%(landed_cost)s" has no stock move.
El coste de recepción contabilizado "%(landed_cost)s" no tiene ningún movimiento de existencias.
model:ir.message,text:msg_landed_cost_unused_category
The category "%(category)s" on landed cost "%(landed_cost)s" is not used.
La categoría "%(category)s" del coste de recepción "%(landed_cost)s" no se utiliza.
model:ir.message,text:msg_landed_cost_unused_product
The product "%(product)s" on landed cost "%(landed_cost)s" is not used.
El producto "%(product)s" del coste de recepción "%(landed_cost)s" no se utiliza.
model:ir.model.button,string:landed_cost_cancel_button
Cancel
Cancelar
model:ir.model.button,string:landed_cost_draft_button
Draft
Borrador
model:ir.model.button,string:landed_cost_post_button
Post
Contabilizar
model:ir.rule.group,name:rule_group_landed_cost
User in company
Usuario en la empresa
model:ir.sequence,name:sequence_landed_cost
Landed Cost
Coste de recepción
model:ir.sequence.type,name:sequence_type_landed_cost
Landed Cost
Coste de recepción
model:ir.ui.menu,name:menu_landed_cost
Landed Costs
Costes de recepción
selection:account.landed_cost,allocation_method:
By Value
Por valor
selection:account.landed_cost,state:
Cancelled
Cancelado
selection:account.landed_cost,state:
Draft
Borrador
selection:account.landed_cost,state:
Posted
Contabilizados
view:account.configuration:
Landed Cost
Coste de recepción
view:account.configuration:
Sequence
Secuencia
ComponentTranslation
This translation Translated Tryton/account_stock_landed_cost
Coste de recepción
Following strings have different contexts but same source.
Translated Tryton/account_stock_landed_cost
Coste de recepción
Translated Tryton/account_stock_landed_cost
Coste de recepción
Translated Tryton/account_stock_landed_cost
Coste de recepción
Translated Tryton/account_stock_landed_cost
Coste de recepción
Translated Tryton/account_stock_landed_cost
Coste de recepción
Translated Tryton/account_stock_landed_cost
Coste de recepción
Translated Tryton/account_stock_landed_cost
Coste de recepción
Translated Tryton/account_stock_landed_cost
Coste de recepción
Translated Tryton/account_stock_landed_cost
Coste de recepción
Following strings have different sources but same context.
Translated Tryton/account
Factura

Change compared to this translation:

Coste de recepciónFactura
Translated Tryton/account_payment
Secuencia de grupo

Change compared to this translation:

Coste de recepciónSecuencia de grupo
Translated Tryton/account_credit_limit
Límite de crédito

Change compared to this translation:

CosLímite de recepcióncrédito
Translated Tryton/account_product
Producto

Change compared to this translation:

Coste de recepciónProducto
Translated Tryton/account_payment
Pago

Change compared to this translation:

Coste de recepciónPago
Translated Tryton/account
Tercero

Change compared to this translation:

Coste de recepciónTercero
Translated Tryton/account_asset
Frecuencia de depreciación

Change compared to this translation:

CosteFrecuencia de deprecepiación
Translated Tryton/account_asset
Asientos de activo

Change compared to this translation:

Coste de recepciónAsientos de activo
Translated Tryton/account_asset
Activo

Change compared to this translation:

Coste de recepciónActivo
Translated Tryton/account_asset
Secuencia

Change compared to this translation:

Coste de recepciónSecuencia
Translated Tryton/account_fr_chorus
Chorus

Change compared to this translation:

Coste de recepciónhorus
Translated Tryton/account_dunning
Reclamación

Change compared to this translation:

Coste de recepReclamación
Translated Tryton/account_payment_sepa
SEPA

Change compared to this translation:

Coste de recepciónSEPA
Translated Tryton/account_stock_continental
Logística

Change compared to this translation:

Coste de recepciónLogística
Translated Tryton/account_stock_landed_cost
Secuencia

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Spanish
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
view:account.configuration:
Labels
No labels currently set.
Source string age
a year ago
Translation file
modules/account_stock_landed_cost/locale/es.po, string 49