Translation

field:account.payment.stripe.customer,stripe_account:
Account
5/100
Context English Portuguese State
field:account.payment,stripe_error_param:
Stripe Error Param
Parâmetro de Erro Stripe
field:account.payment,stripe_idempotency_key:
Stripe Idempotency Key
 
field:account.payment,stripe_payment_intent_id:
Stripe Payment Intent
Charge Stripe Payments
field:account.payment,stripe_refunds:
Refunds
 
field:account.payment,stripe_token:
Stripe Token
Token Stripe
field:account.payment.journal,stripe_account:
Account
Conta
field:account.payment.stripe.account,last_event:
Last Event
 
field:account.payment.stripe.account,name:
Name
Nome
field:account.payment.stripe.account,publishable_key:
Publishable Key
Chave Publicável
field:account.payment.stripe.account,secret_key:
Secret Key
Chave Secreta
field:account.payment.stripe.account,webhook_endpoint:
Webhook Endpoint
Webhook Endpoint
field:account.payment.stripe.account,webhook_identifier:
Webhook Identifier
Identificador Webhook
field:account.payment.stripe.account,webhook_signing_secret:
Webhook Signing Secret
Código de Assinatura do Webhook
field:account.payment.stripe.account,zip_code:
Zip Code
Código Postal (CEP)
field:account.payment.stripe.customer,party:
Party
Pessoa
field:account.payment.stripe.customer,stripe_account:
Account
Conta
field:account.payment.stripe.customer,stripe_checkout_id:
Stripe Checkout ID
ID de Checkout Stripe
field:account.payment.stripe.customer,stripe_checkout_needed:
Stripe Checkout Needed
Checkout Stripe Necessário
field:account.payment.stripe.customer,stripe_customer_id:
Stripe Customer ID
ID do Cliente Stripe
field:account.payment.stripe.customer,stripe_error_code:
Stripe Error Code
Código do Erro Stripe
field:account.payment.stripe.customer,stripe_error_message:
Stripe Error Message
Mensagem de Erro Stripe
field:account.payment.stripe.customer,stripe_error_param:
Stripe Error Param
Parâmetro de Erro Stripe
field:account.payment.stripe.customer,stripe_setup_intent_id:
Stripe SetupIntent ID
ID de Checkout Stripe
field:account.payment.stripe.customer,stripe_token:
Stripe Token
Token Stripe
field:account.payment.stripe.customer.source.detach.ask,customer:
Customer
Cliente Stripe
field:account.payment.stripe.customer.source.detach.ask,source:
Source
 
field:account.payment.stripe.refund,amount:
Amount
Conta
field:account.payment.stripe.refund,currency_digits:
Currency Digits
 
field:account.payment.stripe.refund,payment:
Payment
 
field:account.payment.stripe.refund,reason:
Reason
 
field:account.payment.stripe.refund,state:
State
 
ComponentTranslation
This translation Translated Tryton/account_payment_stripe
Conta
Following strings have different contexts but same source.
Translated Tryton/account
Conta
Translated Tryton/account
Conta
Translated Tryton/account
Conta
Translated Tryton/account
Conta
Translated Tryton/account
Conta
Translated Tryton/account
Conta
Translated Tryton/account
Conta
Needs editing Tryton/account
Account
Translated Tryton/account
Conta
Translated Tryton/account_invoice
Contas

Change compared to this translation:

Contas
Translated Tryton/account
Conta
Translated Tryton/account_deposit
Conta
Translated Tryton/account
Conta
Translated Tryton/analytic_account
Contas

Change compared to this translation:

Contas
Translated Tryton/account_invoice
Contas

Change compared to this translation:

Contas
Translated Tryton/account_payment_stripe
Conta
Translated Tryton/account_statement
Conta
Translated Tryton/account_payment_clearing
Conta
Needs editing Tryton/account_statement
Contas
Translated Tryton/account_statement
Contas

Change compared to this translation:

Contas
Not translated Tryton/account_statement_rule
 
Translated Tryton/analytic_account
Conta
Translated Tryton/bank
Contas

Change compared to this translation:

Contas
Translated Tryton/bank
Contas

Change compared to this translation:

Contas
Translated Tryton/account
Conta
Translated Tryton/sale_advance_payment
Conta
Translated Tryton/sale_advance_payment
Conta
Translated Tryton/sale_advance_payment
Conta
Translated Tryton/account
Conta
Needs editing Tryton/account
Conta
Translated Tryton/analytic_account
Conta
Not translated Tryton/account_payment_braintree
 
Translated Tryton/analytic_account
Contas

Change compared to this translation:

Contas
Not translated Tryton/account_payment_braintree
 
Needs editing Tryton/account
Conta
Needs editing Tryton/account
Conta
Translated Tryton/account_invoice
Contas

Change compared to this translation:

Contas

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Portuguese
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
field:account.payment.stripe.customer,stripe_account:
Labels
No labels currently set.
Source string age
a year ago
Translation file
modules/account_payment_stripe/locale/pt.po, string 35